“支那”一词起源于古梵语“Cīna”,意为“中国”。 起源与传播: 随着佛教的东传,这一称呼被古代印度、希腊、罗马等地的人们用来指称中国,也写作至那、脂那等。 在佛教经籍中,常可见到“支那”一词作为对中国的指代。 日本的使用: 在唐朝之前,日本对中国的称呼多为“汉”、“唐”等。 “支那”一词在唐朝...
成语(Idiom):支那 发音(Pronunciation):zhī nà 基本含义(Basic Meaning):指中国的旧称,有时带有贬义。 详细解释(Detailed Explanation):支那一词源于日本对中国的称呼,起初是作为一种正式名称使用的。然而,在20世纪初,随着日本对中国的侵略,这个词开始带有贬义,成为一种侮辱性的称呼。因此,支那在现代汉语中被认为...
支那是近代日本侵略者对中国的蔑称。甲午战争中清政府失败后,长久以来一直把中国尊为上国的日本人,在震惊之余大为陶醉。从此,“支那”一词在日本开始带上了战胜者对于失败者的轻蔑的色彩。1913年又根据驻华公使的提议商定:日本政府今后均以“支那”呼称中国。对此引起了很多中国人的愤怒。 1931年日军侵占全东北并随...
支那基本信息 词语: ZN 简拼: ㄓㄋㄚˋ 英文: China 基本解释 ◎ 支那 zhī nà [China] 对中国的古称 详细解释 1. 古代 印度 、 希腊 和 罗马 等地人称 中国 为Cīna,Thin,Sinae等,或以为皆是 秦国 的“秦”之对音。佛教经籍中作 支那 。也写作 至那 、 脂那 等。 唐 义净 《南海寄归...
「支那」一词最初源于梵语,是印度对中国的称呼。传入西方后,形成了英语、德语中的China、法语中的Chine等词汇,本身是一个中性词。宋朝僧人法云在《翻译名义集》中也对此词做了解释。然而,在日本,尽管中国有朝代更迭,对于中国的称呼也有很多种,但是在19世纪之前,「支那」并不是一个特别普遍的叫法。佐藤三郎...
请如我愚昧无知,白活三十多年,到现在才知道日本人口中的“支那”到底是什么意思!耻辱!奇耻大辱!!!, 视频播放量 6504、弹幕量 9、点赞数 192、投硬币枚数 15、收藏人数 61、转发人数 15, 视频作者 微光女汉纸, 作者简介 传递正能量 传播真善美 传扬爱国情 | 和平年代
“支那”这词古代历史并没贬义词,可是随着时间推移,它的意思出现了改变。事实上,这一名词是中国人自身创造出来的。「支那」一词最开始来源于印地语,是印度对中国称呼。传到西方国家后,构成了英文、法语里的China、法文里的Chine等语汇,本身是一个中性词。宋代佛家弟子法云在《翻译名义集》之中对于此事词进行了...
所以,“支那”一词,诞生初期,它并不含有歧视、侮辱、蔑视中国人的意思。 日本人知道“支那”一词,也是由唐朝时日本僧人到中国学习时,从佛经书学到了“支那”一词。但到宋元时代,日本还不普遍用“支那”来称呼中国,只是一些高僧和有学问的人才说,因此,...
其实,“支那”一词最早起源于印度,印度古人称中国为“chini“,据说是”秦“的音译,然后由于佛教的传播,中国僧侣就按照音译将chini译成”支那“。后来,到了唐朝的时代,日本僧侣来中国学习佛经的时候,也就按照中国佛教的译法,将中国译成”支那“,而且在当时,日本的佛教人士为了显示自己博学和虔诚,就开始用...