搁浅的 1. neaped 2. beneaped 搁浅船舶 1. vessel aground 百科 搁浅 搁浅,词语,释意为 船只 进入水浅处,不能行驶;比喻事情遭到阻碍而中途停顿或帆船运动技术术语(指帆船因掌握方向不当而误入水深小于帆船吃水深度的浅滩上,或因控制不好被风吹在河 床浅处或海滩边,失去了浮力,无法航行)。《搁浅》:...
1)Grounding[英]['ɡra?nd??][美]['graund??]搁浅 1.A New Anti-grounding Type of Double Bottom Structure;一种新型抗搁浅双层底结构 2.Research on Assessment Method of Ship Grounding Risk with Marine Simulator;模拟器中船舶搁浅危险性评价方法的研究 3.Research on Risk Assessment of Hull Collapse...
在英语中,“搁浅”的常用表达为 'stranding' 或'beached',具体用法需根据语境选择。以下是详细解析: 一、核心词汇解析 Stranding(名词/动词) 名词用法:指船舶、航天器等因失去浮力或意外接触水底/地面而滞留的状态。 例:The stranding of the oil tanker caused environmental concerns.(油轮搁...
搁浅的英文翻译,搁浅用英语怎么说,怎么读 读音:/gē qiǎn/ 搁浅的英文翻译 agroundstrandedbeachbe strandedtake the ground 搁浅汉英翻译 stranded处于困境的; stranding(船只)搁浅; aground搁浅地; 地面上; beach海滩,海滨; ground地面,土地; 基础; 范围; 阵地,战场; ...
搁浅 [简明汉英词典]ground pile up run aground take the ground
搁浅的思念用英语表达为“Stranded Miss”。以下是详细解释:“搁浅”的英文表达:在这里,“搁浅”被翻译为“Stranded”。这是一个形容词,用来描述某物或某人处于无法前进或无法完成的状态,类似于船只搁浅在海滩上的情景。在情感语境中,它可以用来形容思念之情因某种原因而无法继续或无法表达。“思念”...
1.我船在17°15′N, 121°32′E处搁浅 2.I went aground at high water. 2.我船在满潮时搁浅。 3.What part is aground? 3.哪个部位搁浅? 4.I am stranded on rocky bottom by amidship. 4.我船中部搁浅在硬底质上。 5.Uncharted rocks in position 31°14′N, 159°26′E. 5.在31°14′N...
解释:to strand 的意思是to make a boat, fish, whale, etc. be left on the shore and unable to return to the water. 即“使搁浅,”为及物动词。“搁浅”要用被动语态表示,应改为to be stranded。 “搁浅”的第一个意思是“船只进入水浅的地方,不能行驶”。英语可以译为to strand, to be ...
上文中的run aground就是“搁浅”,指船只进入过浅水域致其不能行驶的状况;而refloat就是帮助搁浅的船只重新浮在水上,即“脱浅”,常见用法为refloat a grounded boat(使搁浅船只脱浅)。 中菲之间的Huangyan Island standoff(黄岩岛僵局)已持续数月,对于此次护卫舰搁浅,也有猜测说the frigate's stranding was plan...