提请仲裁呀,就是说一方当事人根据之前和另一方约好的仲裁协议,把协议里提到的争议,书面提交给仲裁机构,让仲裁机构来帮忙裁决这个争议。就好比两个人有矛盾了,不找法院,而是找个双方都信任的第三方来评评理,做个决定。这样解释,您是不是清楚多了?
仲裁,是指各方当事人根据已达成的仲裁协议,将案件提交有关仲裁机构进行裁决的活动。仲裁是指当事人自愿将争议提交仲裁委员会裁决的一种法律制度。通过仲裁解决争议的前提条件是,消费者和经营者都必须同意采用此方式解决纠纷并达成仲裁协议。目前,在我国直辖市、省会城市和部分设区的城市设有仲裁委员会。
争执双方已同意提请仲裁。 《牛津高阶英汉双解词典》 It may is necessary for us to have recourse to arbitration. 我们可能有必要提请仲裁. 互联网 If negotiation failed, the dispute case may be submit for arbitration. 如谈判不成, 则将争议案提请仲裁解决. ...
求翻译:仲裁:凡因执行本合同所发生的或与本协议有关的一切争议,双方应通过友好协商解决。如果不能解决,应向北京海淀区法院提请诉讼。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 仲裁:凡因执行本合同所发生的或与本协议有关的一切争议,双方应通过友好协商解决。如果不能解决,应向北京海淀区法院提请诉讼。问题补...