是的,英文单词“提示”(tíshì)最有可能是从英文单词“tips”音译过来的。在跨文化交流和语言借用的过程中,很多时候会采用音译的方式来引入新的概念或词汇,以便在不同的语言环境中进行交流和表达。在中文中,“提示”通常用于指示或提醒,与英文单词“tips”在一定程度上有相似的含义,因此这种音译是相对合理的...
1、Tips在电脑上一般是提示的意思。tips的常用意思是“告诫”“提示”等,多用于电脑、医学、国库信息处理等方面。2、tips(小费),源自于18世纪的英国,是to insure prompt service(保证立刻服务)的首写字母缩略词。付小费的风气在英美国家的服务行业中十分流行,因此小费是服务人员的正当合法收入。3...
tipster音ˈtɪpstər广东粤语谐音涤丝多鲁迅系江南人涤谐音提丝谐音示多谐音脱脱则是掉的意思可以作为语气助词不译所以翻译成提示随声有其义可谓翻译界的最妙但由于过于像中文词被逐渐同化就不如巧克力那样有明显西方特征了另译作贴士结果一 题目 中文的“提示”是来源于英文的“tips”吗感觉他们发音很想,中文...
提示这个词并非源自英文单词“tips”的音译。提示最早指的是对台词或内容的提醒,类似于现代的提词器,与英文中的prompt接近。“启示”的含义是由此本义延伸而来,表示给予某种启发或指引。如果“tips”进行意译,更适合翻译为“秘诀”或“窍门”,与“提示”并无关联。
Tips 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 v. (Trad=提示, Pinyin=ti2 shi4) prompt, point n. (Trad=提示, Pinyin=ti2 shi4) prompt 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Prompt 相关内容 a我爸爸在我小的时候就不在家。 My daddy is small in me is not at the home.[translate] ...
Remind, brief on 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Reminders, tips 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Reminders, tips 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The reminder, prompts 相关内容 a直到其服从为止 Until its obedience[translate] ...
小贴士"的英文是tip 或者tips都可以,都是对的 tips中的S是复数,如果表示多个需要加S,单个则不需要加。一般在名词词尾加s。如:dog-dogs, house-houses, gram-grams,officer-officers.以s,ss,sh, ch及x结尾的名词加es构成其复数形式。如: kiss-kisses, watch-watches, box-boxes, bush-...
aART NICHE ART NICHE[translate] a山楂,萝卜,莲藕 Chinese hawthorn, radish, lotus root[translate] a直击雷保护 Strikes the thunder protection straight[translate] aTips: please pay attention to the format of English letters. 打翻: 请注意英国信件格式。[translate]...
温馨提示事宜Kindly Reminder 双语例句 1. Warm Tips: Do not squeeze, puncture and bulge bag, please not edible. 温馨提示: 勿挤压, 扎破、胀袋 、 漏气勿食用。 —— 给力词典精选 2. As a courtesy to our customers, we offer rental car service. ...
tips,hints and shortcuts选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 技巧,提示和快捷方式 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 技巧,提示和快捷方式 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 小贴士、 提示和快捷方式 翻译结果4复制译文...