挖苦在英文中有多种表达方式,以下是五种常见的表达:1. Belittle Someone - “I do not get why some people choose to belittle others, we should uplift them.”(有些人选择贬低别人,我们不应该这样做。)2. Bring Someone Down - “A ‘friend’ of mine alway
写sarcasm, satire, sardonic, irony 等相关文学手法时,中译是挺困难,这些词都有讽刺的含义在,但在英文里却有区别但又有相互重叠之处,sarcasm 有反语的含义在,且带有一定的羞辱成分 ; satire 更多的是在抨击社会上的事件,而不是针对个人 ; sardonic 是带有怀疑的居高临下的嘲讽 , 有挖苦的含义; irony 里包...
挖苦的英文表达,你知道吗? 📰经济学人 🔗原句 :snide remarks 冷嘲热讽 ⛳️积累词汇: 1️⃣snide adj (尤指话语)恶意的,挖苦的 if you say something snide, you say something unkind, often in a clever indirect way 🌰 1️⃣a snide remark about her clothes 对她穿着的嘲讽 朗文当代...
挖苦的英文英语翻译 persiflage sarcasm satirize dig at borak rally ironize picong over the shoulder satirise satire rub twit quiz mock参考释义 挖苦[wāku] -speaksarcasticallyorironically: Thatwasmeanttobeadigatme.那是对我的挖苦。 Hersarcasmwoundedhisvanity.她挖苦的语言刺伤了他的虚荣心。 短语 挖苦话...
@海高教育英语李老师讽刺挖苦英文 海高教育英语李老师 讽刺挖苦的英文表达可以用“sarcasm”或“ridicule”。这两个词都能准确传达出讽刺和挖苦的意思。其中,“sarcasm”更偏向于言语上的讽刺,而“ridicule”则更强调对某人的嘲笑或挖苦。
#小救星教英文#sarcasm是【挖苦,嘲笑】的意思。你可以说:I hate my friends' sarcasm on me. It's not fun at all./我讨厌我朋友的挖苦,那一点儿都不好玩儿。或者,I think your sarcasm on him is a bit harsh this time./ 我觉得这回你对他的嘲笑有点狠了。 ...
动词是:ironize: [ 'aiərənaiz ]vt. 冷嘲,挖苦,使具讽刺意味 vi. 冷嘲,挖苦 此外还有:1. persiflage 2. sarcasm 3. satirize 4. dig at 5. borak 6. rally 1. 她说的挖苦话使他无地自容.He was totally flattened by her sarcasm.2. 她冲他说一些刻薄的挖苦话.She ...
动词是:ironize:[ 'aiərənaiz ] vt.冷嘲,挖苦,使具讽刺意味vi.冷嘲,挖苦此外还有:1.persiflage2.sarcasm3.satirize4.dig at5.borak6.rally1.她说的挖苦话使他无地自容.He was totally flattened by her ...结果一 题目 挖苦的英文如何说?动词. 答案 动词是:ironize:[ 'aiərənaiz ] vt.冷...
哈哈,还真有人问了我想问的问题。