散货：bulk-cargo ; bulkload。走散货：散货 bulk-cargo ; bulkload。拼柜：Cabinet assembly。例句：Consolidation can be divided into direct consolidation or transfer consolidation.Direct Consolidation means that the goods in the
英文Less Than Container Load，LCL。拼柜是指承运人（或代理人）接受货主托运的数量不足整箱的小票货运后，根据货类性质和目的地进行分类整理。把去同一目的地的货，集中到一定数量拼装入箱。由于一个箱内有不同货主的货拼装在一起，所以叫拼柜。这种情况在货主托运数量不足装满整箱时采用。
走拼柜可以用 "go with LCL" 或者 "ship with LCL" 表达。LCL 是拼柜的英文缩写,代表 Less than Container Load,意为散货拼柜。因此,告诉客人货量太少只能走拼柜时可以说:"Due to limited cargo quantity, we have to go with LCL" 或者 "Due to small shipment volume, we can only ship with LCL". ...
散货直接装载甲板上的英文表达是"bulk cargo", 而散货拼柜的英文表达是"LCL" (Less than Container Load),表示货物不足一个集装箱的容量,需要和其他货物拼箱运输。另外,如果你需要表达的是散货装在整个集装箱内,可以使用"FCL" (Full Container Load),表示这个集装箱是满载的。希望这可以帮到你。 2023-06-28 ...
重新拼柜 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Re-LCL 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
Ask the guest if he wants the bulk or the other pany.问客人是要散货还是跟别的公司拼柜 Ask the guest if he wants the bulk or the other pany.问题六：“走拼柜”英文怎么说 拼柜英文表达方式 货代 外贸中的拼柜是指当一种货物不够一个集装箱时，与其他货物装在一起，凑成一箱。英文...
散货，英文称为LCL（Less than Container Load），指的是货物量不足一个整箱的货物。这些货物通常会被与其它货物混合装入一个集装箱中，以便利用集装箱运输。因此，当考虑货物运输方式时，货主通常会询问是否可以选择整箱运输FCL（Full Container Load），还是只能选择拼柜运输LCL。在国际贸易中，散货拼柜...
a拼柜或都跟下一批一起出货 Puts together the cabinet or all produces goods with the next batch of same places[translate]
求翻译:重新拼柜是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 重新拼柜问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Re-LCL 匿名 2013-05-23 12:23:18 Re-spell container 匿名 2013-05-23 12:24:58 Puts together the cabinet 匿名 2013-05-23 12:26:38 Spell again 匿名 2013-05-23 12:...
一起拼柜出货 青云俄语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Together to fight the cabinet shipping 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...