《拟行路难》是南北朝鲍照的作品,下面给大家整理了拟行路难原文及翻 译,一起来看看吧! 拟行路难十八首 奉君金卮之美酒,璜瑁玉匣之雕琴。 七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾。 红颜零落岁将暮,寒光宛转时欲沉。 愿君裁悲且减思,听我抵节行路吟。 不见柏梁、铜雀上,宁闻古时清吹音。 洛阳名工铸为金博山,千...
【拟行路难】奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴,七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾 。红颜零落岁将暮,寒光宛转时欲沉 。愿君裁悲且减思,听我扺节行路吟 。不见柏梁铜雀上,宁闻古时清吹音?译文 注释 即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的...
拟行路难 [ nǐ xíng lù nán ] 生词本 基本释义 [ nǐ xíng lù nán ] 乐府组诗名。南朝宋鲍照作。 内容来自网友贡献并经过权威书籍校验,百度提供平台技术服务。 贡献释义 热搜成语 乘虚而入 叶公好龙 各得其所 否极泰来 宁缺毋滥 当仁不让 ...
“拟行路难”中的“拟”应为“模仿、模拟”之解,是鲍照模仿原“行路难”的风格而作。例如:拟作、拟音、拟古等。 泻水置平地,各自东西南北流:诗人以平地倒水,水流方向不一这一自然现象喻人生贵贱不齐。泻,倾泻。 行叹复坐愁:整天哀叹抱怨(命运之不济)。 举杯断绝歌路难:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而...
《拟行路难十八首》是南朝宋诗人鲍照创作的一组乐府诗,有五言、七言及杂言各体,主要是抒写人生感慨及表达寒门士人的仕途坎坷,也有描写游子和思妇之作。这十八首诗不仅表现了诗人对时光易逝、人生无常的悲哀,对人世不平、人生多艰的愤慨,而且在这些表面看来似乎消极悲观的...
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌声因举杯饮酒而中断。人心又不是木头,石头,怎么会没有感情?声将发又止,徘徊不前,我不敢再说什么了。赏析: 这首“泻水置平地”是鲍照《拟行路难》中的第四篇,抒写诗人在门阀制度重压下,深感世路艰难激发起的愤慨不平之情,其思想内容与原题妙合无垠。 诗歌起笔陡然,入手...
拟行路难(对案不能食)【作者】鲍照 【朝代】南北朝 【拟行路难】对案不能食,拔剑击柱长叹息。丈夫生世会几时,安能蹀躞垂羽翼?弃置罢官去,还家自休息。朝出与亲辞,暮还在亲侧。弄儿床前戏,看妇机中织。自古圣贤尽贫贱,何况我辈孤且直!译文 注释 对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的...
《拟行路难》：“俊逸鲍参军”写给自己的一生魔咒 鲍照是南北朝时期南朝宋的人，声名显于刘宋元嘉年间。鲍照、谢灵运、颜延之合称“元嘉三大家”。这其中，鲍照留下来作品最多，南朝乐府集里六百多首诗，鲍照占了三分之一。这个人我们今天可能不太熟悉，但他在诗歌史上的地位一点都不低，在隋唐之际名声也非常大。
1、拟行路难鲍照泻水置平地,各自东西南北流。人生亦有命,安能行叹复坐愁。酌酒以自宽,举杯断绝歌路难。心非木石岂无感,吞声踯躅不敢言。译文:往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。喝点酒来宽慰自己,歌唱行路难,歌唱声因举杯饮酒而中断。人心又不是...