“桃花扇,写首断肠词……写出万叶千花,都系情嗰一个字……”时光流转至2014年的11月,在横沙村举行的纪念招子庸诞辰225周年系列活动上,名粤曲演唱家、平腔南音传人陈丽英及她的徒弟唱响了招子庸的粤讴代表作《桃花扇》和《心心点忿》,音渺情深,似断还连,近似粤曲而非粤曲,略听似曾相识。 粤讴,是广东曲艺说唱...
招子庸，原名功，字铭山，号明珊居士，广东南海横沙人。出生于书香门第，其父招茂章，才学出众，性情洒脱，不追求世俗名利，以延请老师教育子女为己任，常与诗酒棋茗为伴，关心他人，崇尚真实学问，著作颇丰，如《诗钞》广为流传。母潘氏，知书达礼，善于持家，对子女教育严谨，期望他们勤勉刻苦。招子...
灵魂人物——才子招子..招子庸(1795～ 1846)字铭山,号明珊居士,广东南海县横沙乡人(今属广州)。招子庸出身富家,能文章,工诗画,通音律,善骑射。他年纪轻轻就中了举人,成为知名人士,曾出任山东潍县县令。但是
特别是音乐方面⬇️⬇️⬇️招子庸最出名也是最值得人们记住的是他搜集了不少青楼歌伶咏唱的民间唱词俚句,以粤语韵律加以变调整理,写成《粤讴》一卷。全书共99题121首歌谣。由于《粤讴》保留了粤乐中的木鱼、南音之能说能唱、音乐性强的特色,其用词遣句有地方语言特征,形式自由,因而成为雅俗共赏的说唱...
粤讴解心,与作者书写时对人称的突破有很大关系。招子庸不是以第三人称来写风月女子的悲情,而是以第一人称来抒情咏物,字字亲切。如“断愁人怕对住垂杨。见佢愁锁住眉尖,同我一样。见一遍离情,就会碎一遍胆肝。”歌者动情,闻者入心。 《吊秋喜》被传唱多时,经久不衰。子庸死后多年,黄遵宪有诗:“珠江水上海...
清代南海招子庸的《粤讴》是一本奇书。它的遣词造句很有特色,一是大量引用化用古典诗词和古书中的典故;喻体、双关的普遍使用,使之带上古典民歌的风格;二是善于将俗语和流行民间的佛教词语入歌,使讴歌语言通俗化;三是方言口语俯拾皆是,地方性特色鲜明。它以粤地方言和通俗口语为引线,将引用化用的古典诗词曲语和典故...
招子庸《粤讴》的语言特色及其意义 清代南海招子庸的《粤讴》是一本奇书。它的遣词造句很有特色：一是大量引用化用古典诗词和古书中的典故；喻体、双关的普遍使用，使之带上古典民歌的风格。二是善于将俗语和流行民间的佛教词语入歌，使讴歌语言通俗化。三是方言口语俯拾皆是，地方性特色鲜明。郑振铎...
1、一招子庸粤讴的语言特色及其意义1胡适 适胡? 往哪里去?对话联络 人口迁移,带来了中原语言。地处一隅,与政治文化中心联络松散,保存了古语成分。学习古代汉语中联络方言: 引起兴趣,进步效率。 系联、比较的方法。 找到写论文的目的、方向。 今也,南蛮鴂舌之人,非先王之道。许行 形容词名词 鴂舌i 何不餔其...
《粤讴》是其中的一部。 招子庸,字铭山,号明珊居士,广东南海人。嘉庆二十一 年举人。历任知县,颇有政绩。他能文善画,粤讴为他所始 创。原书有别《意》一篇,因与《还花债》文字大同小异,故本书 不录,计共收粤讴九十七题,凡一百二十一首。陈寂先生一一 为作评注. 目 次 前言.·1 1 解心事(二首)·...
招子庸(1789—1846年),字铭山,号明珊居士,南海横沙(今广州市白云区金沙街横沙村)人,清代著名文学家和画家. 《粤讴》是招子庸的文学代表作,这是一部非常重要的粤语文学作品.此书自清道光八年(1828年)九月刊行之后,在文坛影响很大,世人评价很高.著名学者郑振铎先生指出:"《粤讴》为招子庸所作,只有一卷,而好语...