网络拙政园 网络释义 1. 拙政园 要说苏州园林,最出名的莫过于拙政园(Zhuozheng Garden)了,它由四大才子之一文徵明设计,足足经过了16年才建成。院… www.hjenglish.com|基于7个网页 例句
网络拙政园 网络释义 1. 拙政园 拙政园(The Humble Administrator's Garden),中国古代江南名园,名冠江南,胜甲东吴,苏州园林中的经典作品。明正德 … baike.baidu.com|基于38个网页 释义: 全部,拙政园
拙政园 释义 名 The Humble Administrator's Garden 实用场景例句 全部 As to water, many people will think about the Humble Administrator's Garden. 说起水, 很多人会想起拙政园. 互联网 Four of the most famous, Humble Administrator's Garden, Master - of - Nets Garden,'forests, Garden. 最著名的...
拙政园的英文名称是The Humble Administrator's Garden。这一名称直接翻译自中文,既保留了原名的文化内涵,也便于国际交流中对园林的识别。以下从名称的由来、翻译特点及其文化意义展开说明。 一、名称的直译与准确性 '拙政园'三字中,“拙”(Humble)体现谦逊之意,“政”(Administrator)指代古代...
苏州拙政园英文介绍作文 英文：Zhuo Zheng Yuan, also known as the Humble Administrator's Garden, is a famous classical garden located in Suzhou, China. It is one of the most well-preserved and representative gardens in Suzhou, and was designated as a UNESCO World Heritage Site in 1997.The ...
拙政园，是中国最著名的古典园林之一，被誉为“中国四大名园”之首。其历史悠久，至今已有近六百年的历史。拙政园以其独特的园林艺术，精湛的建筑技艺，丰富的文化内涵，被誉为“中国园林的瑰宝”。下面我们就用简短的英文短文来介绍一下这个美丽的江南水乡园林，让更多人知道这个地方吧！Humble Administrator's Garden,...
拙政园的英文翻译 The Humble Administrator´s GardenZhuozheng Garden 拙政园汉英翻译 名The Humble Administrator´s Garden 词组短语 游拙政园show it for sb 双语例句 1. As to water, many people will think about the Humble Administrator´s Garden. ...
解析 我就是苏州人,译文如下)拙政园:Humble Administrator's Garden留园: Liuyuan or Lingering Garden网师园:Wang Shi Yuan Garden狮子林:Shizilin沧浪亭:Pavilion of Surging Waves寒山寺:Cold Mountain Temple西园:West Garden虎丘:the Tiger Hill怡园:Yi Yuan Garden...
英语翻译 "拙政园"的英文翻译是 "Zhuozhengyuan Garden"。 关于英语学习的小建议:在提到中国著名景点时,用英语表达它们的名字是一个很好的练习。你可以尝试记住更多中国名胜古迹的英文名称,这样不仅能丰富你的词汇量,还能在交流中展示对中国文化的了解哦!