通常会形容两个人之间因为某些事情而吵架,产生拗撬。而“撬”字亦表示用杠棒或尖利嘅工具借助支点拨动或挑起东西,粤语里头有一句俚语叫“撬墙脚”,即横刀夺爱嘅意思。 “嗌交”喺粤语里头系指吵架。“嗌”,粤音同“唉”,喺古汉语中表“咽喉”之意...
【粤语口头禅】- 拗撬 读坳(ao,阴去声)叫(giu,阴去声)。闹矛盾,过不去。例:“个仔生性中意同人拗撬。”(这孩子生来喜欢与人过不去。) 古时候,有位大力士想赚点外快换酒喝,于是走上广州街头兜售一种木棍。他自卖自夸道:“拿这种棍子去撬东西,使多么大的力都断不了。”见围观的人越来越多,他又想趁机...
想获取词语的解说、粤语拼音、类比词汇拓展、句式任务打卡等更多内容吗?加入我们的粤语vip微信小班群,10人上限,每天学习1-2句口语,0基础实现3个月开口流利说,详情v:learningyueyu 猜你喜欢 3.5万 单词跟读 | 每天2分钟跟读练习发音 by:詹老师英语陪跑
上期“抵食夹大件”意思是吃的东西价廉物美分量足。
“拗撬”的粤语叫法是:拗鸠(ǎo jiū) 2楼2023-12-20 09:06 回复 登录百度账号 下次自动登录 忘记密码? 扫二维码下载贴吧客户端 下载贴吧APP看高清直播、视频! 贴吧页面意见反馈 违规贴吧举报反馈通道 贴吧违规信息处理公示1回复贴,共1页 发表回复 发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉 发表 保存至...
粤语-英文字典 controversy noun state of prolonged public dispute or debate wikidata 显示算法生成的翻译 将“拗撬"自动翻译成 英文 Disagreeable Glosbe Translate 添加示例 在上下文、翻译记忆库中将“拗撬"翻译成 英文 同佢拗嚟都嘥氣。 It is no use arguing with him. ...
在粤语中,有一些生僻字独具特色。今天,我们就来认识一下“拗撬”“㓥”“㧻”这三个字。 先说说“拗撬”。这个词的意思是喜欢抬杠、闹别扭。在日常生活中,我们常常会遇到这样的情况。比如在讨论去哪里旅游的时候,小王想去海边享受阳光沙滩,而小张却觉得山区更能亲近大自然,两人各执己见,互不相让,这就可以...
请问为何此帖“粤语【..请问为何此帖“粤语【拗撬】会否是从英语单词【argue】音译过来的舶来词呢?”被删,好让我日后发帖注意以下。@Admstr@清蓝冰@58_62_223_◇
做咩啊?你同Martin有拗撬啊?#教你学粤语##粤语##广东话# http://t.cn/A6Hv0mqU
广东人会说不会写的10个粤语字第4期,拗撬、㓥、悭、冧... #粤语 #冷知识大全 #广东话 #方言生僻字#广东dou知道 - 广州本地宝于20241007发布在抖音,已经收获了56.0万个喜欢,来抖音,记录美好生活!