拖延时间的英文常见表达为“delay”和“prolong time”。这两个词在不同场景中有不同的使用方式。“delay”适用于日常对话和正式文件,比如交通延误或工作截止日推迟。“prolong time”则更多用于策略性谈判或技术性描述,比如战术拖延或实验周期延长。简单来说,“delay”是通用词汇,而“prolong time”更适用于专业场景。
拖延时间的英文常见表达为“delay”和“prolong time”,但两者在具体用法和语境中存在差异。以下从语义、使用场景、搭配习惯等角度展开分析。 一、语义对比 delay 作为动词时,强调“推迟”或“有意拖延”,隐含因主观或客观原因导致进度受阻。例如: He delayed submitting the report to avoi...
他向他们提了各种毫无意义的问题来拖延时间。 来自《简明英汉词典》 2. The union leaders are trying to buy time by prolonging the negotiations. 工会的领袖企图以延长谈判过程来拖延时间。 来自《简明英汉词典》 3. They tried to gain time by spinning out the negotiation. 他们企图拖延谈判以争取时间。
hang out for的解释是:拖延时间… 该页还为英语学习者提供:hang out for的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、中英文例句等。
拖延时间的英文表达方式 在英语中,“拖延时间”可以用以下几种方式来表达:“play for time” - 这是最直接的表达方式,意为“以似是而非的理由或不必要的手法争取时间”。“use specious excuses or unnecessary manoeuvres to gain time” - 这种表达方式稍微复杂一些,但同样可以传达出拖延时间的含义。
[口](为等待更好时机)拖延时间 坚持... 坚决要求 帮助 看、听、说 Lumiere,standwatch at the door 卢米亚,你在这守着 Play And permit a place tostandand love infora day 给我们一片爱的天空 Play Getout. 你滚吧 Play Getout! 滚出去!
#地道英文表达# buy time 拖延时间#日常英语# kill time等待时消磨时间/打发时光 û收藏 5 2 ñ46 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候... 微博教育账号 教育博主 头条文章作者 Ü 简介: 微信公众号:学霸的英语笔记 更多a 微关系 他的关注...
“拖延时间”对应的英文单词有: to stall (for time);to play for time 与拖延时间相关的短语拖延时间等待终场run out the clock;freeze the ball 拖延为时间之窃贼Procrastination is the thief of time 不要拖延时间don't hold on the game 切忌拖延时间Never running overtime...
中文 英文 中文-英文字典 拖延时间 拖延時間 拖延 拖延戰術 将“拖延时间"翻译成英文 play for time, stall for time, to filibuster是“拖延时间"到 英文 的最佳翻译。 译文示例:他 懂得 拖延时间 ↔ He had the nous to play for time. 拖延时间 + 添加翻译 中文-英文字典 play for time verb ...