拔苗助长; pull up seedlings to help them grow 拔苗助长; 实用场景例句 全部 To educate the young generation in such a way is just like making the rice shoots grow by pulling them up. 用这种方法教育下一代无异于拔苗助长. 《现代汉英综合大词典》 ...
拔苗助长的英文翻译,拔苗助长用英语怎么说,怎么读 读音:/bá miáo zhù zhǎng/ 拔苗助长的英文翻译 try to help the shoots grow by pulling them upward -- spoil things by excessive enthusiasmpull up a seedling in the mistaken hope of he ...
拔苗助长 中文拔苗助长 英文spoil things by excessive enthusiasm
揠苗助长(To Pull up the Seedlings to Help Them Grow)Once upon a time,an old farmer planted a plot of rice.Everyday he went to the field to watch the seedlings grow.He saw the young shoots break through the soil and grow taller each day.But still,he thought they were growing too sl...
to spoil things through excessive enthusiasm (idiom)是将“拔苗助长"翻译成 英文。 译文示例:促成属灵成长的是耶和华,他会因我们所作的努力赐福给我们,也会因听见话语的人所作的努力赐福给他们。 我们明白,拔苗助长是不行的。 ↔ Jehovah is the one who causes spiritual growth, blessing our efforts ...
v. (Trad=拔苗助長, Pinyin=ba2 miao2 zhu4 zhang3) spoil things by undue haste, try to help the shoots grow by pulling them upward, spoil things by excessive enthusiasm 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Spoiling by trying to be too helpful ...
词汇 拔苗助长 释义拔苗助长成语拼音 ba miao zhu zhang 成语拼读 bá miáo zhù zhǎng 使用实例 那种不顾学生能否接受的填鸭式的教学方法,无异于拔苗助长。 成语解释 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。 典故出处 《孟子·公孙丑上》:宋人有闵其苗之不长而揠之者,茫茫然归,谓其人曰:‘...
v. (Trad=拔苗助長, Pinyin=ba2 miao2 zhu4 zhang3) spoil things by undue haste, try to help the shoots grow by pulling them upward, spoil things by excessive enthusiasm 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Spoiling by trying to be too helpful ...
拔苗助长(中英文版) 2023-09-27 09:49:2401:27 113 所属专辑:四级翻译轻松过 喜欢下载分享 声音简介2022年6月英语四级卷一翻译Once upon a time, a farmer was dissatisfied with the slow growth of the seedlings that he planted, so he went to the field and pulled the seedlings up a bit one ...