吕振中版:押尼珥回到希伯仑,约押领他转到城门的瓮洞裏,仿彿要和他说机密话的样子,就在那裏刺透他的五脏,他便死了:这是爲他兄弟亚撒黑报血仇的。 ESV译本:And when Abner returned to Hebron, Joab took him aside into the midst of the gate to speak with him privately, and there he struck him in the...