-英语解释:“declare”在这里是动词,有“申报;宣布;声明”的意思,例如在报关这个语境下,就是向海关表明货物的相关信息,如货物的种类、价值等。“at the customs”表示在海关这个地点。 2. “customs declaration” -中文翻译:报关;海关申报单。 -英语解释:“customs”是“海关”的意思,是一个复数形式的名词(单数...
1. 报关 - Customs Declaration 2. 提单 - Bill of Lading (B/L) 3. 关税 - Duty 4. 关税表 - Tariff 5. 进口 - Import 6. 出口 - Export 7. 清关 - Customs Clearance 8. 报关代理人 - Customs Broker / Customs Agent 9. 原产地证明书 - Certificate of Origin 10. 统一编码(HS编码) - Ha...
报关的英文是“Customs Declaration”。这一术语广泛应用于国际贸易、物流和法律文件中,用于描述向海关申报货物信息的法定程序
报关一般用Customs Declaration,清关或通关一般用Customs Clearance。 报关常用的英语表达: Customs Declaration Form:报关单; Import Customs Declaration Form:进口报关单; Export Customs Declaration Form:出口报关单; Documents for Customs Declaration:报关单据; Declarant/Custo...
报关单:Customs Declaration Sheet; 单据/文件:Document; 合同:Contract; 采购单:Purchase Orders(PO); 销售确认书:Sales Confirmation(SC); 商业发票:Commercial Invoice(CI); 形式发票:Proforma Invoice(PI); 报关:Customs Declaration; 清关:Customs Clearance; ...
1 报关的英文:clearance of goodsclearance 读法 英 ['klɪər(ə)ns] 美 ['klɪrəns] n. 清除;(货物的)清仓甩卖;空隙;准许;(飞机起降的)许可;(支票)过户,结算;(足球比赛中)解围短语:1、radial clearance 径向间隙2、axial clearance 轴向间隙;...
报关:Custom declaration。报关是指进出口货物的收发货人或者其代理人在货物进出口时,向海关申请货物进出口的法定手续。这包括填写并提交报关单,进行货物信息的申报等。报关单:Custom declaration form。报关单是进出口货物的收发货人或其代理人在海关办理货物进出口手续时提交的纸质或电子表单,其中包含了...
而在核销方面,英文中可以表达为 "cancellation after verification",这一过程是指海关在核实申报信息无误后,取消对货物的监管。核销单在英文中则可称为 "verification cancellation sheet",这是海关在核销过程中使用的文件,用以记录货物的通关状态和核销信息。简而言之,"报关" 对应的英文为 "Customs ...
1.报关英文:Customs Declaration 报关的官方定义是:报关是指进出口货物收发货人、进出境运输工具负责人、进出境物品所有人或者他们的代理人向海关办理货物、物品或运输工具进出境手续及相关海关事务的过程,包括向海关申报、交验单据证件,并接受海关的监管和检查等。定义的四个关键词点:1谁向申报:进口货物收货人、...