青云在线翻译网,提供英语,荷兰语, 法语, 德语, 希腊语, 意大利语, 日语, 韩语, 葡萄牙语, 俄语, 西班牙语的免费在线翻译服务。
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 In case of force majeure (including but not limited to, war, earthquakes, floods, fires, blizzards and other...
a受事故影响的一方应在不可抗力的事故发生后尽快书面形式通知另一方,并在事故发生后 7 天内,将有关部门出具的证明文件送达另一方。 A side is affected which the accident should have the written form after the force majeure accident to inform another side as soon as possible, and occurs in latter ...
翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... ...
受事故影响的一方应在不可抗力的事故发生后尽快书面形式通知另一方,并在事故发生后3天内,将有关部门出具的证明文件送达另一方。5个回答 正在翻译,请等待...2013-05-23 12:21:38 回答:匿名 Affected by the incident should be one of the Parties of the force majeure as soon as possible after the ...
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 德国民法典使用的一种特殊形式的借口,从合同责任,只有在罕见的情况下严格责任(第701第三BGB)不可抗力的概念 ...
aunerected unerected[translate] athe other Party hereto in writing of such event and shall spec-fry in reasonable detail the facts constituting such event of Force Majeure. 至此另一个党在这样事件文字和在合理的细节将spec油煎构成不可抗力的这样事件事实。[translate]...
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!The German Civil Code uses the concept of force majeure as a special form of an excuse from contractual liability only in the rare case of strict liability (art. 701 III BGB)...
青云在线翻译网,提供英语,荷兰语, 法语, 德语, 希腊语, 意大利语, 日语, 韩语, 葡萄牙语, 俄语, 西班牙语的免费在线翻译服务。
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!If either Party wishes to invoke this provision, it shall promptly notify the other Party in writing of the nature of the force majeure and the affected obligations...