琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。 匪:非。 木桃:果名,即楂子,比木瓜小。 木李:果名,即榠楂,又名木梨。 赏析 《诗经·大雅·抑家有“了我高桃,报之高李”之句,后世“了桃报李”便成了,成语,比喻相互赠答,礼尚往来。比较起来,《卫风·木瓜家这一篇虽然也有从“了之高木瓜(桃、李),报之高琼...
这种情感重的是心心相印,是精神上的契合,因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只具有象征性的意义,表现的是对他人对自己的情意的珍视,所以说"匪报也"。"投我以木瓜(桃、李),报之以琼瑶(瑶、玖)",其深层语义当是:虽汝投我之物为木瓜(桃李),而汝之情实贵逾琼瑶(瑶、玖);我以琼瑶(瑶、玖)相报,...
《诗经》名句赏析:投我以⽊桃,报之以琼瑶 《诗经》名句 投我以⽊桃,报之以琼瑶。匪(并⾮)报也,永以为好也。《诗经·国风·卫风·⽊⽠》投我以桃,报之以李。《诗经·⼤雅·抑》这是《诗经》⾥不同篇章的两句诗,句式和含义都⼀样:你向我赠送⽊桃,我就回报琼瑶(美⽟);你 ...
投我以⽊桃,报之以琼瑶。匪(并⾮)报也,永以为好也。 《诗经·国风·卫风·⽊⽠》 投我以桃,报之以李。 《诗经·⼤雅·抑》 这是《诗经》⾥不同篇章的两句诗,句式和含义都⼀样:你向我赠送⽊桃,我就回报琼瑶(美⽟);你 赠给我⼀筐桃,我回敬你⼀篮李。只是第⼀句把意思说得更明...
投我以木桃,报之以琼瑶。 匪报也,永以为好也! 投我以木李,报之以琼玖。 匪报也,永以为好也! 【释义·赏析·引用】 《木瓜》属于《诗经·卫风》中的一篇。对此诗表达的主旨历来存在不同的说法,主要有“美齐桓公说”“男女相互赠答说”“朋友相互赠答说”“臣下报上说”“讽卫人以报齐说”“讽刺送礼...
里面有一个细节特别感人,她从巧姐头上拔下戴着的花,狠狠地摔在了地上,这个卑微的村妇一下高大起来,让我们看到了正直和风骨。 “投我以木桃,报之以琼瑶。”不管你是怎样“投我以木桃”的,我都会只念着你的好,都会尽自己所能真诚的以“琼瑶”回报。
投我以木桃,报之以琼瑶。, 出自先秦诗人诗经的《木瓜》 投我以木瓜,报之以琼琚。 匪报也,永以为好也! 投我以木桃,报
里面有一个细节特别感人,她从巧姐头上拔下戴着的花,狠狠地摔在了地上,这个卑微的村妇一下高大起来,让我们看到了正直和风骨。 “投我以木桃,报之以琼瑶。”不管你是怎样“投我以木桃”的,我都会只念着你的好,都会尽自己所能真诚的以“琼瑶”回报。
投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!译文:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好。你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好。你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好。赏析:《国风·卫风·木瓜》...