记承天寺夜游 01语文积累与综合运用 1.给下列加点的字注音。 水中藻(zǎo)、荇(xìng)交横(héng) 2.解释下列加点词在文中的意思。 (1)念无与为乐者 念:考虑,想到 (2)庭下如积水空明 空明:形容水的澄澈 (3)盖竹柏影...
初中文言文《记承天寺夜游》全注音学习收藏(创作背景+原文翻译)记承天寺夜游 宋 苏轼 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳...
《承天寺夜游》是苏轼被贬黄州期间所作的一篇随笔,以清新淡雅的笔触描绘月夜与友人散步的情景,并抒发了“闲人”之慨。以下是原文及翻译,并附简要解析。 原文 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于...
记承天寺夜游 宋 苏轼 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。注释:1.承天寺,在今湖北黄冈市南。2.元丰六年:公元1083...
《记承天寺夜游》虽短,却道尽了人生的哲理与情感的细腻。苏轼与张怀民的夜游,不仅是一次对自然美的探寻,更是一次心灵的洗礼,一次对生活本质的深刻领悟。他们因为懂得,所以慈悲;因为慈悲,所以能在最简单的夜晚,找到最纯粹的快乐。在快节奏的现代生活中,这篇文章提醒我们,不妨放慢脚步,学会欣赏身边的一草...
记承天寺夜游宋 苏轼原文:元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,
首句即点明事件时间“元丰六年十月十二日”,时苏轼因“乌台诗案”被贬至黄州为团练副史已经四年了。这天夜里,月光照入他的房间,作者本欲就寝,怎奈被这美好的月色所迷,顿起雅兴,但想到没有同乐之人,遂动身去不远的承天寺寻张怀民。张怀民和苏轼一样...
你还记得小时候,学过的那篇经典课文《记承天寺夜游》吗?元丰六年十月十二日夜,苏轼正脱衣服打算睡觉的时候,一缕月光照耀了下来。他本欲就寝,怎奈被这美好的月光唤起了雅兴。他情不自禁地披上外衣,推开篱门,一路漫步到了承天寺。当他走进承天寺的时候,发现好朋友张怀民也没有入睡。于是二人在院中闲庭...
记承天寺夜游【作者】苏轼 【朝代】宋 译文对照 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。标签:...
承天寺夜游的手记,苏东坡用了八十四字,写了景,抒了情,生活的态度昭然。神宗元丰六年,公元1083年,苏东坡已在黄州过了四个年头。他被贬到黄州,正式官衔是责授检校尚书水部员外郎、充黄州团练副使、本州安置。水部,是工部下面的一个司,员外郎,只是副职,检校,却是代理或寄衔。这个检校尚书水部员外郎,...