扬雄蜀都赋原文与译文 《蜀都赋》是扬雄的一篇古文赋作品,以下是《蜀都赋》的原文和译文: 《蜀都赋》原文: 蜀之鄙有二京,一曰成都,一曰蜀都。城广而郭深,曲折而居高,土堆以为城垣,上其堆而竖木为之,又以砖石之类穿凿其间。所以为之者,当其土所出者也。然非巧匠之精巧也,虽欲加之以文章,不能加也。
扬雄是中国古代文学家之一,他的代表作品之一就是《蜀都赋》。下面是《蜀都赋》的原文和译文: 原文: 夹流涨漯,盪袤怀抱。 凄其孤城,揽长江左右。 挥涡天台,含佳山岳。 桂水森渚,虢庙列矍。 急流湍急,彭蠡弦杖。 接汤过关,横塞蜀邠。 川形纡鬱,浅深空气。 译文: 夹江水流汹涌,环绕着广阔的城池。 这座...
扬雄《蜀都赋》:“东有巴賨,绵亘百濮。铜梁金堂,火井龙湫。其中则有玉石岑,丹青玲珑,邛节桃枝,石水螭。”左思《蜀都赋》:“于东则左绵巴中,百濮所充。外负铜梁于宕渠,内函要害于膏腴。其中则有巴菽巴戟,灵寿桃枝。樊以葙圃,滨以盐池。”“东有巴賨,绵亘百濮”与“左绵巴中,百濮所充”二句几无二致,...
扬雄《蜀都赋》的物叙事 汪涵颖 张小仙 扬雄,今四川成都人,两汉时期著名辞赋家、文学家、语言学家。《蜀都赋》为其少时居蜀所作,其赋篇幅宏大,辞藻华丽,言尽蜀地自然人文之风采,文似司马相如,后世常以“扬马”并称。扬雄是继司马相如之后竭力传播巴蜀文化者,《蜀都赋》更是文献可查的最早都邑赋,开创了地方...
《蜀都赋》具体的创作时间己经无从考证，且早期如《汉书》这类的史书中没有扬雄创作《蜀都赋》的记载，有人怀疑此篇并非扬雄之作。对于《蜀都赋》是否为扬雄所作，学界曾产生过争议。以徐中舒、郑文、方铭等为代表的学者从几个方面论证，认为《蜀都赋》非扬雄之作。而也有一批学者对他们提出的论据一一进行了...
扬雄《蜀都赋》的物叙事 汪涵颖 张小仙 扬雄,今四川成都人,两汉时期著名辞赋家、文学家、语言学家。《蜀都赋》为其少时居蜀所作,其赋篇幅宏大,辞藻华丽,言尽蜀地自然人文之风采,文似司马相如,后世常以“扬马”并称。扬雄是继司马相如之后竭力传播巴蜀文化者,《蜀都赋》更是文献可查的最早都邑赋,开创了地方...
扬雄《蜀都赋》的物叙事 汪涵颖 张小仙 扬雄,今四川成都人,两汉时期著名辞赋家、文学家、语言学家。《蜀都赋》为其少时居蜀所作,其赋篇幅宏大,辞藻华丽,言尽蜀地自然人文之风采,文似司马相如,后世常以“扬马”并称。扬雄是继司马相如之后竭力...
扬雄《蜀都赋》的物叙事 汪涵颖 张小仙 扬雄,今四川成都人,两汉时期著名辞赋家、文学家、语言学家。《蜀都赋》为其少时居蜀所作,其赋篇幅宏大,辞藻华丽,言尽蜀地自然人文之风采,文似司马相如,后世常以“扬马”并称。扬雄是继司马相如之后竭力传播巴蜀文化者,《蜀都赋》更是文献可查的最早都邑赋,开创了地方...
《蜀都赋》为西汉时期文学家扬雄的赋作。 基本信息 作品名称 蜀都赋 作者 扬雄 创作年代 西汉 文学体裁 赋 折叠编辑本段介绍 该赋是西汉扬雄的代表作,极尽来自言辞,以写成都之壮美秀丽。该赋后承张衡之《南都赋》,对东晋左思《态降战氢这林却核亲三都赋》中《蜀赋》的创作也起到了很大影响。