* 在某些方言中,“打帮”还可以表示“帮腔”或“劝说”的意思,即替他人说话或帮忙劝说。 ### 四、总结 综上所述,“打帮”在不同的方言中有不同的含义,但通常都与“帮助”、“劝说”或“庆幸”等情感或行为有关。由于方言的多样性和复杂性,具体的含义可能因地区、语境和说话人的不同而有所差异。因此,在...
在客家方言中,“打帮”的意思是“多亏”或“幸好”。它通常用于表达某种幸运或庆幸的情境。例如,在遇到困难时得到了他人的帮助,可以说“打帮有你帮忙”。 陕北方言及其他地区方言 在陕北方言中,“打帮”的意思则更为丰富,包括“旁敲侧击”、“好心相劝”和“帮忙劝说”等。此外,在其他一些地区的方言中,“打帮...
“打帮”这个词在不同的方言中有不同的含义和用法。以下是一些可能的解释: 西南官话(如四川、重庆等地):在这些地区,“打帮”有时被用作“打伴儿”或“结伴而行”的意思,表示两个人或多个人一起行动,互相帮助或陪伴。例如:“今天我要去城里买东西,你愿意和我一起打帮去吗?” 江淮官话(如江苏北部、安徽中...
打帮”,客家方言,意思为:“多亏”、“幸好”;“打帮”,陕北方言,意思为:“旁敲侧击”、“好心相劝”、“帮忙劝说”;“打帮”,是"打帮腔"的简称,替他人打下手,作帮衬,特指帮人劝说,做说客.
让干什么
打帮村是贵州省的地名,该地名来源于少数民族语言及其职能。地名含义 因村民委员会驻地位于此地而得名。由布依族语音译得来,意为河边的寨子。历史沿革 1984年前称马岭公社,该村寨隶属于马岭公社;1984年后称马岭镇,该村寨仍隶属于马岭镇;1992年建并撤后仍称马岭镇,该村寨仍属于马岭镇。1994年地名补查和资料...
东家打帮客意思是主人很感谢客人。东家的意思有居所的主人,宴会主人,雇主,老板等,还能泛指住在东边的人家。“打帮”有“好在”、“感谢”的意思,客是指客人。所以东家打帮客意思是主人很感谢客人。
成都方言帮打是帮别人做事的意思。帮打在里面四川话指帮别人打架割孽,也指为别人出力做某件事,帮忙打理。