“打咩”其实是一句日语的中文谐音啦,原文是“だめ”(dame),音译是da mie,所以就有了“打咩”“达咩”的说法,它的意思就是“不行、不可以、不许”等,用来表达拒绝或者制止的意思哦。现在这个词在流行文化中也很常见呢,比如在社交媒体上,大家经常用“打咩”来快速表达拒绝或制止的意思。
但在口语交流中，它有时被空耳为“打咩得死”，意指不行、不允许。有趣的是，这个词汇在日本人与广东人之间的互动中被赋予了粤语梗的元素，源自一个幽默的故事：当日本人对广东人有所冒犯时，广东人会回应说“打咩打”，带有调侃的意味。在网络用语中，“打咩”还被用来形容一种现象，即在应对粉...
打咩打咩，是海南省一带的方言词语，指的是闲逛、散步的意思。打咩打咩是近年来被越来越多的人熟知于海南的文化习俗。在岛上的清晨或傍晚，你可以看到很多人在沙滩、海边或公园打咩打咩，享受美好的自然风光和休闲时光。此外，打咩打咩也可以形容一个人空虚无聊，毫无目标地行走。对于爱玩手机的人来...
日语中的“打咩”意为“不行、不干、不许”等,用于表达拒绝或不愿意、做不到的态度。以下是关于“打咩”这一日语词汇的详细解释:
下面小编给大家带来打咩意思介绍,感兴趣的小伙伴们一起看看吧。 >>>小编推荐阅读:2021网络热梗汇总大全 打咩是什么意思 “打咩”其实是一句日语的中文谐音,原文是“だめ”,音译是da mie,所以就有“打咩”“达咩”的说法。 “打咩”的意思:不行,不可以,不许等,表示拒绝。
打咩，源自日语【打咩得死】，是日语【駄目です（da me de su）】的空耳，意思是不行，不允许。口语使用时可以直接说打咩。其中通俗也有玩粤语梗的意思，起源于一个关于日本人和广东人的冷笑话：日本人打了广东人一下，广东人转身看着他说，打咩打。其他网络梗1、敷衍式营业一般是指由于粉丝们的要求日益多样...
“打咩”的意思：不行，不可以，不许等，表示拒绝。“打咩”其实是一句日语的中文谐音，原文是“だめ”，音译是da mie，所以就有“打咩”“达咩”的说法。咩是日语的一种音译，其实是不要的意思，但起码不是打烊。意思是不行不行，救救我。日语属于黏着语、通过在词语上粘贴语法成分来构成句子，...
打咩这个词其实来源于日语的“だめ”，音译后变成了“da mie”，中文谐音简化为“打咩”。因此，打咩的意思是“不行、不可以、不许”，用于表达拒绝。在日本民众的日常交流中，打咩是一个非常普遍的用语，主要用于拒绝他人请求或是表达自己不愿意做或无法完成某件事的态度。需要注意的是，咩是日语中...