提问:“才学疏浅,恐难胜任,恕不从命”是什么意思? - 回答:是推脱的托词。说自己能力不够,难以承担托付,无法遵从对方的委任意见。其实,心里另外有所考虑。
是推脱的托词。说自己能力不够，难以承担托付，无法遵从对方的委任意见。其实，心里另外有所考虑。
待学生写完以后,胡适挑了一个字数最少的读起来:“才疏学浅、恐难胜任,恕难从命”。电文总共12个字,也算言简意赅。但胡适接着说:“如果我用白话文表达,5个字就够了:干不了,谢谢!” 发布于 2019-06-24 20:56 赞同 分享收藏
直接翻译就是“我的才学不高，恐怕难以承担这个任务，请原谅我不能听从您的命令”，其实就是一种婉拒。
直接翻译就是“我的才学不高，恐怕难以承担这个任务，请原谅我不能听从您的命令”，其实就是一种婉拒。