問題が発生したので、早速対策を手配しました。 自然ですか? perotaro 13 ago 2024 Japonês 十分自然ですし、通じますが 他にも 早速 対応策を手配しました。 早速対策を講じました(こうじました) などの言い方があります。 Esta resposta foi útil?
立場により敬語の使い分けがあるので、教えて下さい。 Highly-rated answerer 这个答案有帮助吗? 您为什么回答“嗯...”? 已被注销的用户 4月21日 @LilyJK社内の上司に LilyJK 4月21日 @beatricegramegna お疲れ様です。 迅速なご対応ありがとうございます。
@taka-japan相手にしてもらうは取らせていただく(自分がとる)を考えながら書いてしまいましたね。笑 なるほど!働かせていただけないでしょうかがあったんですね!いつも日本語の敬語やビジネス日本語は難しいです、、ありがとうございます!@...
「はい、特に敬語の使い方が難しいです。大学の時、日本語を四年間も勉強していても、上手に話せないから、すごく敬語を使う場合を心配しているんです。例えば、日本人が敬語を使って喋ってる時、その話の意味全然理解できなかったら、相手に失礼じゃないんですか。そして、敬語の使い方を間違...
@ryoujyann 心が苦しい→心苦しい(こころぐるしい) 意味は通じます。失礼な文章とは思いません。むしろ丁寧すぎる印象を受けます。 文章訂正用からの投稿でしたら、細かいところも訂正してもらえると思います。
【判断题】敬語によって、自分と相手との距離感が表される。 A. 正确 B. 错误 查看完整题目与答案 【单选题】2 1992 問題IV( 18 ) 困った 、相手の名前がどうしても思い出せなかった。 A. 1.わけか B. 2.ように C. 3.ことに D. 4.とおりで 查看完整题目与答案 【单选题】相手の気持...
@suger0___thank you for helping me ^^ 語
自画自賛„昔は敬語ほとんど使ってなかったけど去年から自分と相手の立場を考えて頑張って適切な言い方で話そうとしてる。相手の年が自分より若いと分かれば別に敬語を使わなくてもいいんだけど年が同じぐらいだといきなり親しい言い方で話すのが難しいよね。ちょっとだけ日本人の心が分か...
Aさせていただけますか?バイトや面接のときに、A店舗に配属されたが、B店舗で働きたいとき...