有“准备、筹备、安排”、“通缉”的意思；可以做名词，也可以做他动词使用。释义如下：手配[てはい]【名・他动词・サ变/三类】1.准备，筹备，安排。造句：手配_み。已安排好。2.通缉，逮捕犯人时的指令和部署。造句：指名手配。指名通缉。
指名手配/指名通缉tōngjī。 手配写真/通缉照片。 要所要所に手配する/每个重要地点都布置人员。 【补充说明】手配師(てはいし)职业介绍人。(自由労働者などを雇用者に紹介し、斡旋料を取る者。) ▼零基础?考证书?想留学?免费制定你的专属学习计划▼ ...
「手配」这个词比较特别,它是训读「て」和音读「はい」的结合。根据上述规则,「お手配」和「ご手配」都是可以的,但意思不同。 「お手配」是美化语。 「ご手配」是表示尊他或自谦。所以,邮件📧中的「お手配」并不是上级对下级表示尊敬,而是美化语的用法。希望这个小知识能帮到你!0 0 发表评论 发表 ...
“手配”在日语中主要表示“安排、筹备”,也可在特定语境下引申为“通缉”。其含义根据使用场景不同而变化,需结合上下文理解。 一、日常语境下的基本含义 “手配”最常见的用法是表达“安排”或“筹备”具体事务。例如组织活动时,涉及场地预定、人员协调等准备工作均可称为「手配」。...
手配 てはい Noun・Sa-hen・Transitive 释义自定义 arrangement; preparations 何とか手配してあげましょう。 查看完整释义 原声例句 殺人鬼といっても、指名手配されて逃げているとか、コソコソ隠れて住んでいると言うわけではない。 虽说是杀人狂,但他并非涉案受缉惶惶在逃,也非鬼鬼祟祟借住躲藏...
日语「手配」平假名：てはい 罗马音：te-ha-i 谐音：贴嗨 意思：准备，安排；(为逮捕罪犯的)布置，部署。せ
手配 手配① てはい tehai 名·サ变 N3 简明释义Ai生成 会员专属 释义自定义 筹备,安排 事を行うために必要な物や人の準備、連絡、調整などをすること。 食事の手配をする 安排饭食。 查看完整释义 热门文章 最新发布 入门系列:两支蜡烛(上)
「準備」「用意」「支度」「手配」差在哪?日语近似语的细微语感| 抓尼先生抓尼先生 立即播放 打开App,流畅又高清100+个相关视频 更多 1789 3 07:18 App 旅游日语别弄错!咖啡厅「喫茶店」「カフェ」「珈琲店」差在哪? |当て字(假借字)是什么? | 抓尼先生 1.1万 21 08:01 App 「去看海」日语绝...
手配(てはい)いたしました 是准备好了，安排好了的意思 いたしました 是いたします的过去式 是いたす 这个单词的动词连用形1 致す（いたす）是する的自谦语 就
しめいてはい【指名手配】 通缉. (例)犯人を～にする/通缉犯人. (例)全国に～する/全国通缉. てくばり【手配り】 てはい【手配】 てはいし【手配師】 最近更新工具 NHK简明日语2015 日语语法指南 日语简历生成 推荐阅读 積もる 集まる 溜める使用上有什么区别 こうやって是什么意思啊 ...