手抓饼用英语表达为“hand-torn pancake”或者也可以简单地说成“grabbed pancake”。不过“hand-torn pancake”这个表达更常见哦。想象一下,那个饼被手撕成一块块的,是不是很形象呀!更多学习可以参考[英语朗读宝]。
例如,一篇关于手抓饼的英文介绍可能会这样写道:“Chinese hand-pulled pastry,also known as hand-torn bread,is a traditional Chinese snack that has been enjoyed for centuries. Made by hand-pulling dough into thin layers and then frying it to a golden brown,this pas...
因为在老外眼中,dumpling就是用米面包裹馅料的食物的统称。所以饺子包子烧麦点心哪怕粽子都可以用dumpling来称呼! 所以,直接用拼音来称呼食物,更方便老外记住这些经典小吃。到时候如果老外问你什么是“Jianbing Guozi”时,你就可以用“pancake rolled with crisp fritter”来解释啦。 02 手抓饼 Shredded Pancake 手抓饼...
Shredded Pancake 手抓饼起源于我国台湾。可搭配鸡蛋、芝士、培根、香肠、鸡排、火腿等作为辅菜,也可配上各种口味的酱料。外层金黄酥脆,内层柔软白嫩。 甜食类 冰糖葫芦 Candied Gourd on a Stick 冰糖葫芦最早起源于宋朝,它是将野果用竹签串成串后蘸上麦芽糖稀,糖稀遇风迅速变硬。具有开胃、养颜、增智、消除疲劳...
貌似有人问过了。。。The hand-grasp cake
台湾手抓饼 Taiwan Shouzhua cake 台湾手抓饼 Taiwan Shouzhua cake
新闻 体育 汽车 房产 旅游 教育 时尚 科技 财经 娱乐 更多 登录 手抓饼、麻辣烫、铁板鱿鱼...各种路边摊小吃用英语该怎么说?沪江英语 2018-05-10 17:51:47 1/20评论 暂无评论 热门图集 加载失败,请刷新重试~
手抓饼 Shredded Pancake 手抓饼起源于我国台湾。可搭配鸡蛋、芝士、培根、香肠、鸡排、火腿等作为辅菜,也可配上各种口味的酱料。外层金黄酥脆,内层柔软白嫩。 甜食类 冰糖葫芦 Candied Gourd on a Stick 冰糖葫芦最早起源于宋朝,它是将野果用竹签串成串后蘸上麦芽糖稀,糖稀遇风迅速变硬。具有开胃、养颜、增智、...
hand-pulled noodles, flat noodles , rice noodles,hand-grasp pancake , sauce-aroma pancake，steamed cold noodles.