晏子避席对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?” 【译意】“我听说过,橘树生长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就变成枳树,只是叶子相似,它们的果实味道不一样。为什么会这样呢?是因为水土...
所以:汉语词语,意思是因此、因而。 水土:可以解释为土地表面的水和土,也泛指自然条件和气候。 所以然:1.所以如此。指原因或道理。2.隐语。那个东西。 小提示:"所以然者何?水土异也。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 所以水土所以然 全诗
晏子使楚中有这样一段话:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也”。 这句话直译的话,意思是:“橘树生长在淮河以南就是橘树,生长在淮河以北就变成枳树,只是叶子相似,它们的果实味道不一样”。反馈 收藏
“所以然者何”出自两汉刘向的《晏子使楚》。“所以然者何”全诗《晏子使楚》两汉 刘向一晏子使楚。楚人以晏子短,楚人为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。见楚王。王曰:“齐无人耶?”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗...
所以然者何的然 1、然,这样。 2、所以然者何:这样的原因是什么呢?所以:(之所以)……的原因。 3、原文: 晏子避席对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?” ——《晏子使楚》 4、译文: ...
解析 【解析】答:所以:的原因。考查知识点:文言实词思路分析与延伸:所以:古义,的原因。今义,表因果关系的关联词。本题考查古今异义。翻译:这是什么原因呢? 结果一 题目 《晏子使楚》中的"所以然者何",嗷 答案 所以:……的原因 结果二 题目 《晏子使楚》中的"所以然者何",“所以”是什么意思? 答案 答...
1. 然，指示如此或这样。2. 探究之所以如此的原因：那么，这是为什么呢？3. 原文：晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，清虚叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。” ——《晏子使楚》4. 译文：晏子离开座位回答说：“我听说，橘子在淮南地区生长就是橘子，在淮北...
橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。所以然者何,水土异也 相关知识点: 试题来源: 解析 橘树生长在淮河以南的地 方就是橘树,生长在淮河以北的地方就是枳树,只是叶相像罢了,果实的味道却不同。为什么会这样呢?(是因为)水土条件不相同啊。 本题考查:翻译句子分析:要点:本题主要考察句子中...
1. "所以然者何"是一个设问句式，其中"所以"表达的是原因或解释的意思。
所以然者何?水土异也。译文: ___ 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 这样的原因是什么呢? ( 是因为 ) 水土条件不相同啊。 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 特别推荐 热点考点 2022年中考真题试卷汇总 2022年初中期中试卷汇总 2022年初中期末试卷汇总 2022...