所以来者,欲察君之政也 译文: 我这次来的目的,是来考察你的政绩。 原文: 鲁恭为中牢令,重德化,不任刑罚。袁安闻之,疑其不实,阴使人往视之,其人随恭行阡陌,俱坐桑下,有雉过,止其旁,旁有儿童,其人曰:“儿何不捕之?”儿言雉方雏,不得捕,其人讶而起,与恭决曰:“所以来者,欲察君之政也。今蝗不犯境,一异也;爱及鸟兽,二异...
“所以来者欲察君之政绩也”的意思是“(我)之所以来,是想考察一下您的政绩”。这句话是古文中的一种判断句式,下面对这句话进行详细解析: 所以……者,……也:这是判断句的一种形式,用于表达某种原因或目的,以及由此产生的结果或判断。 所以来者:表示来的原因或目的。“所以”是一个表示因果关系的连词,“来者...
解析 我来这里的原因,是想考察您的政绩。 原句为文言文,"所以来者"表原因,相当于现代汉语的"之所以来...的原因";"欲"即"想要";"察"指考察;"君"是尊称,可译为"您";"政绩"保留原词以准确传达含义。通过调整语序和补充语义,将原句文言成分转化为符合现代汉语表达的因果逻辑句。
我之所以来这的原因是为了视察阁下的政绩。之所以来这里，是为了视察阁下的政绩的。二十四史系列·后汉书·卷二十七
百度试题 结果1 题目用现代汉语翻译下列句子。(3分)所以来者,欲察君之政绩也。 相关知识点: 试题来源: 解析 最佳答案我来的原因是想观察一下您的政绩。(所以、判断句式) 反馈 收藏
《鲁恭治中牟》第十六句是:“与恭决曰:“所以来者”, 这是出自于 南北朝 范晔 所著的《鲁恭治中牟》。 附《鲁恭治中牟》全文赏析 鲁恭治中牟 作者:范晔 朝代:南北朝 鲁恭为中牢令, 重德化, 不任刑罚。 袁安闻之, 疑其不实, 阴使人往视之。 随恭行阡陌, 俱坐桑下。 有雉过, 止其旁, 旁有儿童...
试题来源: 解析 我这次来的目的,是来考察你的政绩。结果一 题目 翻译文中划横线的句子。所以来者,欲察君之政也。___ 答案 百度文库 - 让每个人平等地提升自我相关推荐 1翻译文中划横线的句子。所以来者,欲察君之政也。___ 反馈 收藏
题目2. 请用现代汉语翻译下列句子。(1) 其人随恭行阡陌,俱坐桑下。(2) 所以来者,欲察君之政也。扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 举报 特别推荐 二维码 回顶部©2021 作业帮 联系方式:service@zuoyebang.com 作业帮协议
1.亲瞿然而起,与恭诀曰:“所以来者,欲按君之政迹耳。”【题目】把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】1。肥亲惊讶地站起身和鲁恭诀别说:“我之 【解析】1。肥亲惊讶地站起身和鲁恭诀别说:“我之 【解析】1。肥亲惊讶地站起身和鲁恭诀别说:“我之 【解析】1。肥...
““所以来者,欲察君之政绩也”是出自《范晔》创作的“鲁恭治中牟”,总共“12”句,当前““所以来者,欲察君之政绩也”是出自第8句。 ““所以来者,欲察君之政绩也”解释: 查看完整““所以来者,欲察君之政绩也”相关诗词以及介绍... >> 上一句:“所以来者,欲察君之政绩也 的上一句 下一句:“所以来者,欲...