截：截断。而：连词，表顺接，然后。遂：于是，就。之：代词，指竹竿 。依：依照。入：进入。句子翻译 1.计无所出。想不出办法了。2.遂依而截之。于是（鲁国人）就把长杆截断了。3.何不以锯中截而入？为什么不用锯子将长杆从中截断后进入城门呢？4.初竖执之。一开始竖着拿着长竿 作者简介 邯郸淳（...
截竿进城 [原文] 鲁有执①长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入.计无所出.俄②有老父③至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?”遂④依而截之.——《笑林》 [注释] ①执——拿.②俄——一会儿.③ 老父(fǔ)——对老年人的尊称.③遂——于是. 【翻译】 鲁国有个拿着长...
截竿进城鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入。计无所出。俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?"遂依而截之。译文:鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,实在想不出办法来了。一会儿,有个老人来...
鲁有执长竿入城门者，初竖执之，不可入。横执之，亦不可入。计无所出。俄有老父至，曰：“吾非圣人，但见事多矣，何不以锯中截而入。”遂依而截之。世之愚，莫之及也。译文 鲁国有个拿着长竿子要进城门的人，起初竖立起来拿着它，不能进入（城门）。横过来拿着它，也不能进入（城门）。一点办法也想...
“截竿进城”的译文?相关知识点: 试题来源: 解析 原文: 鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出.俄有老父至曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?”遂依而截之. 译文: 鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门,横过来拿着它,也不...
截竿进城 翻译 答案 截竿进城鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入.计无所出.俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?”遂依而截之.【翻译】鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,实在想不出办法...
截竿入城鲁国有个人拿着一根竹竿想要进城。到了城门口,却因竹竿太长进不去。他先是把竹竿竖着,结果卡在城门的洞上;后来又把竹竿横过来,最后还是卡住进不去。他想来想去也想不出一个好办法,只好在门口发呆。这时一个老头走了过来,看到了这种情况,便对鲁国人说:“怎么这点小事就把你难住了?你把这根竹竿从...
《截竿进城》《第一话》在线阅读,漫画《截竿进城》简介:寓言故事是一座丰富的文学宝库,有的寓言承载了人们的智慧和教训,有的寓言则浓缩了为人处事的法则……一个个生动有趣的故事,闪烁着智慧的光芒,蕴含着深刻的哲理,让人们可以领悟人生、启迪思维、学习知识。
截竿入城 海光小学四(5)班 栾逸程很久以前,鲁国有一位商人。一天,这位商人订了一批竹竿,打算运到城里送给顾客。于是,他运着这批竹竿来到了城门口,准备进城。这批竹子是从南方的越国运来的毛竹,又粗又长。商人拿起一根竹竿横着进城,可是城门太窄了,失败了;商人又把竹竿...