戛(gā)、纳(nà)。“戛”这个字本身现代就只有一种读音,普通话的读音应当是“jia”(读作“夹”音,第二声)。这是由于法国的这座城市名为“Cannes”,如果就音译的准确性而言,应为“嘎纳”为好。现在国内的各种媒体,对于这个城市既有“戛纳”也有“嘎纳”两种写法,“戛纳”这种写法从何时开始,现已不得而知,...
正确的读音应该为[gā nà]，因为[gā nà]这个音更接近“Cannes”这个法国城市，如果就音译的准确性而言，应为“嘎纳”为好。“戛”在《现代汉语词典》第五版中只有一个读音jiá，而在《现代汉语词典》第六版中，为了尊重影迷和媒体习惯，把“戛纳电影节”的“戛”字的注音加了gā。所以戛纳这个地...
戛纳电影节是jiana 还是gana 我在看电视的时候这两个读音都看到过 这是怎么回事 按照法文发音是ga。本来戛这个字只有jia这个读音,但是约定俗成都读ga。没有办法,只好从俗。
2005年7月31日 查阅辞书后,我们可以发现,“戛纳”读“jiá nà”,那怎么会读成“gā”呢,笔者分析,原因可能有两个: 其一,误读“戛”,认为它有“gā”的读音; ... 戛纳怎么读 讲解戛纳怎么读拼音和景点戛纳怎么读! 2019年11月24日 读音jiá 部首戈 笔画数11 笔画 名称横、撇、竖、横折、横、横、横、...
正确的读音应该为[gā nà]，因为[gā nà]这个音更接近“Cannes”这个法国城市，如果就音译的准确性而言，应为“嘎纳”为好。“戛”在《现代汉语词典》第五版中只有一个读音jiá，而在《现代汉语词典》第六版中，为了尊重影迷和媒体习惯，把“戛纳电影节”的“戛”字的注音加了gā。所以戛纳这个...
“戛”这个字本身现代就只有一种读音，普通话的读音应当是“jia”(读作“夹”音，第二声)。中央电视台播音员以及大家一般都念作“ga”，这是由于法国的这座城市名为“Cannes”，如果就音译的准确性而言，应为“嘎纳”为好。