骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹震，匣里金刀血未干。注释译文 词句注释 ⑴出塞：出关，出征。⑵秦时明月汉时关：互文见义，秦汉时代的明月和雄关，即明月和雄关依然和秦汉时代一样。⑶万里长征人未还：出关万里参加远地征戍的人都没有回来。⑷但使：只要。龙城：一作“卢城”，指卢龙城，为...
全诗:骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹震,匣里金刀血未干。翻译:将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。《出塞》是唐代诗人王昌龄的一组边塞诗。 扩展资料: 这首诗描写了一惊心动魄的战斗刚刚结...
阅读下文,并尝试翻译。出塞二首秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹振,匣里金刀血未干。
骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。”出自唐代王昌龄的《出塞二首》, 诗句共16个字,诗句拼音为:liú mǎ xīn kuà bái yù ān, zhàn bà shā chǎng yuè sè hán.,诗句平仄:平仄平仄平仄平,仄仄平仄仄仄平。 “骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。”原文 ...
放映厅 知识 游戏 二次元 音乐 美食 展开 2024.2.16军行唐.李白骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。城投铁鼓声犹震,匣里金刀血未干。译文将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上剩下凄凉的月色。城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军匣里的宝刀上的血迹仍然没干。《军行》是唐代诗人李白创作的一首诗。
朗诵#朗读古诗词# 《出塞二首. 其二》#原文. 骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹振,匣里金刀血未干。#译文. 将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。城头上的战鼓还在旷野里振荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。#作者. 唐. 王昌龄(698年-757年), 字少伯...
骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。 城头铁鼓声犹振,匣里金刀血未干。 《出塞二首》王昌龄 翻译及注释 翻译 依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。 倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。 将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色...
骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。 城头铁鼓声犹振,匣里金刀血未干。 【译文及注释】 译文 依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。 倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。 将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹振,匣里金刀血未干。 分类: 边塞写景叙事战争抒情组诗 出塞 《出塞二首》王昌龄 翻译及注释 翻译依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。 将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战...