上海话我的意思上海话我的意思 在上海话中,“我”通常用“我”、“我侬”、“阿拉”等来表示。其中,“我”是最常用的表示“我”的词语,而“我侬”则带有一定的强调意味,表示“我本人”的意思。此外,“阿拉”则常常用于表示“我们”的意思,但也可以用来表示“我”的意思,特别是在非正式场合或者口语中。 总...
苏州话发"奈",起源于苏州市区上海话发"侬",起源于嘉定地区(原属苏州府管辖嘉定片方言)吴侬软语就指苏州地区方言(包括嘉定,宝山方言,甚扩大到上海全市"侬"音) 13楼2009-11-14 12:47 回复 再续_青衣渡客 富有美誉 9 吴侬软语一词中,"侬"作"人"义解,而非"你"义. 14楼2009-11-14 12:55 回复...
上海话的“我”到底怎..楼主四川人,觉得上海话蛮好听的,想学两句日常用语,下了个app学习,学“我”的时候一脸蒙蔽,怎么发音都觉得不对,上网查有说是发“wu”的,有说是“ngu”的,问题是“ngu”要怎么发音啊
吾 wu (第二声) 这个是 我 的意思 阿拉 a (第一声) la(第一声) 不过阿拉 除了指我 还能指 我们 的意思 侬 nong(第二声) 是指 你 的意思 伊 yi(第二声) 是指 他 的意思 侬阿拉
“我”上海话谐音“唔”,“你”是“侬”。还有其他的,“我们”是“阿拉”,“你们”是“拿”,“她们”是“伊拉”。
学好上海话,从“你我他”开始!想学上海话的朋友们注意了!上海话最最基本的入门教程来啦~这些最常用的人称代词你都能掌握吗?如何表达“你”“我”“我们”“他”“她”“它”……快看看兔小布的新春图解,让你迅速入门,十拿九稳~我 阿拉 侬 㑚 伊(他)伊(她)伊(它)伊拉 编辑:谢真、杜琼瑶 制...
上海地区方言"你我他"汇总,江南方言差别还是不小的 城市上海话:我——nwo(二声)、阿拉; 我们——阿拉 你——侬; 你们——拿(音) 他(她)——伊; 他(她)们——伊拉浦东话: 我——吾、乃吾、阿拉; 我们——伲、吾伲、乃伲 你——侬、乃侬; 你们——拿(音)、乃拿 他(她)——移、乃伊、给移...
不对,这理解不正确。阿拉没有“我的”意思。只有“我们”意思。那为什么可以用阿拉亚娘这种用法呢?很简单,以前都有兄弟姐妹,不是独生子,上海话当中更喜欢用群体的方式来说。那为啥没有阿拉杯子这种方式呢,很简单,杯子是从属于一个人,所以不能用阿拉来说 ...
1. “我”在上海话中发音为“唔轿绝肢”,“你”则称为“侬”。2. 在上海话中,“我们”称为“阿拉”,“你们”是“拿”,“她们”则称为“伊拉”。3. 上海话是吴语的一种次方言,属于吴语-太湖片-苏沪嘉小片。它是上海本土文化的重要根基,也是吴语地区中具有较大影响力的语言之一。
ngu 第二声 ng就是鄂化音,ngu不同于“吾”(wu),发音时舌根和上颚需要碰一下 “阿拉”是我们的意思 上海