以上的诗词，古典诗人们的喻意皆在于露水的短暂。你可曾留意到露水的美？阳光蒸发了露水，露水也正是在阳光下，才晶莹闪耀，射出惊人的美。最后，我们来回看小林一茶的俳句：“我知道这世界，如露水般短暂，然而，然而。”然而什么？又然而什么？我猜一茶想说的是，他知道这是露水的世，然而活着是那么累，然而却...
日本诗人小林一茶的这首俳句,另一个译本是“露水的世/虽然是露水的世/虽然是如此”。 两个译本皆出自周作人,前者为定稿,据说是他的得意译笔。 比较之下,前者的确更胜一筹,“我知道”更有力,两个“然而”,也更有渊默之声。 还可以凝练成:“我知道...
一、小林一茶：我知这世界，本如露水般短暂 我知这世界，本如露水般短暂，然而，然而……小林一茶作者3岁丧母，8岁有后妈，40岁离家浪流，51岁回乡定居，次年娶妻，生三男一女，皆早夭，妻亦病逝。1岁多女儿离世，小林一茶写下这首俳句。我知道人生一世，本如露水般短暂。然而为何却降临在爱女身上？然而为...
3. 世事无常，一切烦恼终为自寻所得。小林一茶（こばやし いっさ、1763年—1827年），日本江户时期著名俳句诗人，本名弥太郎，别号菊明，二六庵等，其写作特点主要是表现对弱者的同情和对强者的反抗，主要作品有《病日记》《我春集》等。他有一首写故乡的俳句十分出名：“故乡呀，挨着碰着，都是带...
我本知道这世间混沌，人生只有归途。我本知道相较于宇宙万物，人生只有终点，时间却永无止境。我本知道世事无常，一切烦恼终为自寻所得。世界如露水般键缓短暂，许多美好转瞬即逝。眼泪对于世界是无用的，悲痛是无用的，挣扎是无用的，后悔是无用的，然而即使这些东西不能改变本质，但是还是会流泪、...
两个“然而”内含多少幽微的情感，可以供人做无尽的想象——小林一茶一生坎坷，也许他写下“我知道这世界，如露水般短暂，然而，然而”时，没有说尽的话，是无奈，是失望；但诗无达诂，小林虽早识忧患，一生又多经磨难，但他性格刚强，情感丰富，所以这首小诗中，未必没有自勉、自励；还可以是许多其他言有尽意...
我知这世界，本如露水般短暂。然而，我依然感受到生命中的美好与意义。露水的短暂，象征着世界的无常。然而，无常之中，我却发现了生活的珍贵和每一个瞬间的价值。
1 这里的然而表示一种转折，接下来会表述与前文相反的内容。然而读音：[ rán ér ]释义：连词。引证：巴金 《灭亡》第一章：“有的说这是命该，有的叹死者可怜……然而并没有人骂那秘书长。”汉字笔画：扩展资料近义词：但是、不过一、但是读音：[ dàn shì ]释义：用在后半句话里表示转折，往往与“虽然...
表达了一种对生命无常和时间流逝的感慨。"知这世界如露水般短暂"意味着意识到世间万物都是转瞬即逝的，如同晨露在太阳升起后迅速蒸发一样，生命和存在都是暂时的。"然而"在这里可能是用来引出某种对比或者转折，暗示尽管生命短暂，但仍有某种意义、价值或者行动值得去追求或珍视。整句话蕴含了深刻的哲理，...
原文：“我知这世界，本如露水般短暂，然而，然而……”有人说，“然而”后是应小林对自己的勉励之词：“然而，然而人生还须尽欢尽言。”倘若如此，然而把到嘴边的话又硬生生咽下了肚，他用尽一生的勇气去面对自己一个又一个的不幸，而这次轮到他面对的，是自己和颜悦色掩盖下的满目疮痍。他最后...