私の日本语はまだ上手くないんで、すみません。（わたしのにほんごはまだうまくないんで、すみません。）最基本的说法。没有问题。加油。
较随意的说法 日文原文：すみません、私は日本语が苦手ですが、中国语で话して贳っていいですか。罗马音：sumimasenn,watasiha nihonngo ga nigate desuga ,tyuugokugo de hanasite moratte iidesuka 中文发音：斯密马赛恩，瓦塔西哇你红锅噶你噶忒带四噶 、球锅哭锅带哈娜西太毛啦太一一带死卡...
有发音和意思那种。我日语是零基础,希望有日本或者中国的朋友能推荐些,谢谢。 我的日语论文想写日本文化遗产保护,想找一个切入点,不知道大家有什么建议呢?瞩目的提问 Show more 上等じゃないか? 这个在 日语 里怎么说? The day after tomorrow Mr. Sato was walking home 这个在 日语 里怎么说? fall in l...
这个在 日语 里怎么说? 我的日文不好,請你說慢點 这个在 日语 里怎么说? 不好意思我的日文程度還沒有很好所以看不懂 这个在 日语 里怎么说? 我日文不太好,所以無法好好地說明 这个在 日语 里怎么说? 我日文不太好 但聽得懂一些 这个在 日语 里怎么说? 相同关键字的提问 オンもオフもOK。什么...
如果是 ya be 的话,那就是 やばい (ya ba i) 它的意思就是:“情况很糟糕,情况不妙,随时有可能出事等” 至于为什么LZ听到的会是 ya be(やべぇ～) やべぇ～ 是 やばい 的口语,口语里面常常把 あ行 的 换成 え行。但这样显得不礼貌,在正式的场合或者不熟悉的人不要用,比如 知らない - 知らね...
中文发音：斯密马赛恩，瓦塔西哇你红锅噶你噶忒带四噶 、球锅哭锅带哈娜西太毛啦太一一带死卡。比较尊敬的说法：日文原文：申し訳ないです、私は日本语が苦手ですが、中国语で话して顶いて宜しいでしょうか。罗马音：mousiwakenaidesu,watasiha nihonngo ga nigate desuga,tyuugokugo de hana...
私は日本语が下手です。宜しくお愿いいたします。
使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
申し訳ありませんが、私の日本人が良くない、あなたの誤解を招く 匿名 2013-05-23 12:23:18 申し訳ありませんが、私の日本人ではありません、誤解され 匿名 2013-05-23 12:24:58 残念、私の日本人はよくない、作成するあなたの誤解を 匿名 2013-05-23 12:26:38 申し訳ありませ...
如果是 ya be 的话,那就是 やばい (ya ba i) 它的意思就是:“情况很糟糕,情况不妙,随时有可能出事等” 至于为什么LZ听到的会是 ya be(やべぇ～) やべぇ～ 是 やばい 的口语,口语里面常常把 あ行 的 换成 え行。但这样显得不礼貌,在正式的场合或者不熟悉的人不要用,比如 知らない - 知らね...