英语翻译我本将心向明月,奈何明月向沟渠! 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 I the tendency bright moonlight,how the bright moonlight to the drainage ditch! 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(2)...
这句话的汉语意思是我有意与你,你却有意于别人,直译不如意译I put you inside my heart,but you are in love with others 查看完整答案 结果3 举报 I prize open to the moon, but the moon shines on the ditch 为你推荐 查看更多 我欲将心向明月 奈何明月照沟渠用英语怎么翻译 Toward the Moon I de...
结果一 题目 英语翻译我本将心向明月奈何明月照沟渠翻译成英文的吧! 答案 I this face the heart to bright moonWhat then the bright moon shines on the ditch相关推荐 1英语翻译我本将心向明月奈何明月照沟渠翻译成英文的吧!反馈 收藏
我本将心向明月,奈何明月照沟渠 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 I had the heart to the moon, but since the moon shines on the ditch...
1.谁跟我抢食,我就跟谁玩儿命。 Any paw in my rice bowl gets cut off. 2.我本将心向明月,奈何明月照沟渠。 I cast my gaze toward the moon, yet the moon shines on the gutter. 3.不服气是吧? Disobey me? 4.我没干对不起你的事情。
My heart is like a river that is open for the bright moon to shine on, but it shines on the canals.
回答：My heart is like a river that is open for the bright moon to shine on, but it shines on the canals.
a我本将心向明月,奈何明月照沟渠。 I this the tendency bright moonlight, how the bright moonlight according to the drainage ditch. [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
求英语大神翻译“我本将心向明月,奈何明月照沟渠” 只看楼主收藏回复 eagleyingjie 我是林北 3 坐等大神 送TA礼物 来自Android客户端1楼2013-01-05 17:00回复 呆呆小情兽 我是林北 10 wo ben jiang xin xiang ming yue,nai he ming yue zhao gou qu 来自Android客户端2楼2013-01-05 17:03 ...