中国四字成语英文翻译大全 1、一马平川：Level as a horse's back.2、举案齐眉：With one voice.3、井底之蛙：Frog in the well.4、入木三分：Inscribe an inscription on a wooden tablet.5、七步成诗：Compose a poem in seven steps.6、三思而后行：T
100个中国成语的英文版! 中华文化博大精深,成语和俗语都是智慧结晶,但翻译成英文,如果表达不当,却容易引起误解。近年的四六级考试中翻译常引用古诗及成语,今天分享的100个成语中,你能说出几个? 01 爱屋及乌 Love me, love my dog. 02 百闻不如一见 One look is wo...
1.爱屋及乌 Love me, love my dog. 2.眼见为实 Seeing is believing. 3.比上不足比下有余 Worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst. 4.笨鸟先飞 A slow sparrow should make an ea...
英语成语大全英语成语大全 A bad beginning makes a bad ending.恶其始者必恶其终。 A bad bush is better than the open field.有胜于无。 A bad compromise is better than a good lawsuit.吃亏的和解也比胜诉强。 A bad conscience is a snake in one‘s heart.做贼心虚。 A bad custom is like a...
它——英语成语帮助小鲨鱼提高英语段位帮助小鲨鱼提高写作水平,让老师眼前一亮 ️欢迎小鲨鱼游进鲨鱼研研小海洋 ️ 1. 一箭之遥 within a stone’s throw 2. 一臂之力 lend sb a helping hand 3. 一事无成 achieve nothing 4. 大相径庭 be totally different 5.一点一滴 every little bit 6....
龙年吉利英语成语大全四个字 1. Good luck and happiness(幸福快乐)。 2. Peace and prosperity(安康富足)。 3. Harmony and happiness(和谐幸福)。 4. Smooth and successful(顺利成功)。 5. Joy and fortune(喜悦幸运)。 6. Wealth and health(财富健康)。 这些成语都与祝福、吉祥和幸福相关,代表了人们对...
A-G 英文成语大全.pdf,1.瞒天过海crossingtheseaundercamouflage 2.围魏救赵relievingthestateofZhao bybesiegingthestateofWei 3.借刀杀人killingsomeonewithaborrowed knife 4.以逸待劳waitingatone’seasefortheexhaustedenemy 5.趁火打劫plunderingaburninghouse 6.声东
以下是一些英文成语及其对应的中文翻译：Love me, love my dog：爱屋及乌。这个成语意味着如果你爱一个人，你也会接受或喜欢与他相关的事物或人。Seeing is believing：眼见为实。这个成语强调亲眼见到的事实才可信。A slow sparrow should make an early start：笨鸟先飞。比喻能力差的人做事时，...
成语英文翻译大全成语 1.爱屋及乌Love me, love my dog. 2.百闻不如一见Seeing is believing. 3.比上不足比下有余worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst. 4.笨鸟先飞A slow sparrow should make an early start. 5.不眠之夜white...