虽然成田分手的具体情节已不可考,但这个典故流传下来,成为人们讨论分手的代名词。 成田分手讲述的是一个感情破裂的故事。成田是一个姓氏,在典故中被用来表示分手的意思。由于这个典故流传较久,所以人们常常用“成田分手”来形容爱情的结束。这个典故在文学作品、戏剧和电影中都有出现,成为了文化中的一部分。 在中国的...
其实,“爬完泰山就分手”并不是什么稀罕事儿。在日语里,有个词语叫“成田分手”。大概意思为:日本的新婚夫妻多偏好出国度蜜月,成田机场也成为必经之地。而在蜜月旅行中,新婚夫妇常常会因一些琐碎日常,暴露双方生活习惯中的缺点,引发矛盾。最终回程在成田机场时,两人就选择分手。旅行本来是一件特别美好的事儿...
🏢在日本,有一个有趣的现象被称为“成田分手”。成田机场作为日本最大的机场,吸引了众多新婚夫妇和情侣选择这里作为出发地度蜜月。在旅途中,双方可能会遇到各种问题,由于立场和看待事物的角度不同,矛盾自然产生。🤔现代社会中,每个人的独立性和个性都很强,有时对对方的某些做法或习惯无法忍受。沟通无效或不愿沟...
在日本,有许多热恋中的情侣都会从成田机场出发去度蜜月,结束返程时也要到达这里。如若两人不合,一路上怨声载道,在旅途中积累的矛盾往往会在飞机落地时达到饱和,导致情侣忍无可忍无须再忍,撒由那拉!各回各家各找各妈,就此分道扬镳。因此,成田机场就成了爱情神话中的分手圣地。多年前,我随丈夫单位一...
日语中近年来出现了一个时髦新词,叫做「成田破局(なりたはきょく)」,翻译作中文姑且可以叫做「成田分手」。意思便是,兴高采烈携手出游的热恋情人,在结束海外旅程之后往往会还没离开机场,就决定就此一拍两散。之所以称作「成田分手」,是因为东京成田机场是全日本最大的航空枢纽,承载着大部分国际航班起落任务,于是...
日本人曾专门发明了一个词——“成田分手”,说的就是那些在旅行途中因为琐事吵一路的情侣,最后矛盾升级,回到成田机场直接分手。 并非因为成田机场是被诅咒过的禁地,而是因为,我们眼中的“旅行”滤镜感太重,总觉...
【http://t.cn/RAJODM6 】日语里有个词叫成田分手,就是因为很多新婚夫妇蜜月旅行回来,在成田机场就直接分手了。中国人通常是结婚后再蜜月,其实应该颠倒着来,我一直觉得旅行是非常考验和锻炼人的。先旅行,长...
成田分手是日本的一个成语,它是指很多新婚夫妇蜜月旅行回来,直接在成田机场分手。分手的原因是在旅游过程中双方暴露了种种问题。这些问题大体可以分为三类:1.双方对于旅游各项大小事宜的分歧; 2.双方不同的生活习惯与喜好之间的冲突;3.双方面对种种突发问题的态度。 我认为,分手和蜜月本身无关,蜜月本身是有利于感情...
在日语里有个词:成田離婚/なりたりこん。中文语境下,一般称作“成田分手”。 这里成田指的是成田国际机场,而日本的新婚夫妻多偏好出国度蜜月,成田机场也成为必经之地。 而在蜜月旅行中,新婚夫妇因一些琐碎事项,导致双方生活习惯中的缺点暴露,引发不和。最终在抵达成田机场后,提出离婚的现象即“成田离婚”。