“弃燕雀之小志,慕鸿鹄而高翔弃燕雀之小志。”“慕鸿鹄而高翔”是什么意思?相关知识点: 试题来源: 解析 答: 放弃燕子麻雀那样小的志向,而像大雁天鹅那样高飞。 考查知识点:翻译句子 思路分与延伸: 要点:燕雀之小志:这里的燕雀,比喻庸者,言其眼界狭小。 鸿鹄:天鹅,比喻胸怀远大之人。这里比喻陈伯之背弃齐朝,归顺...
解析 【语译】 放弃燕子麻雀那样小的志向,而像大雁天鹅那样高飞.【注释】 燕雀之小志:这里的燕雀,比喻庸者,言其眼界狭小.鸿鹄:天鹅,比喻胸怀远大之人.这里比喻陈伯之背弃齐朝,归顺梁武帝.【出处】 (南朝·梁)丘迟《与陈伯之书》:“将军勇冠三军,才为世出,弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔.” 才为:才干,作为....
【语译】 放弃燕子麻雀那样小的志向,而像大雁天鹅那样高飞.【注释】 燕雀之小志:这里的燕雀,比喻庸者,言其眼界狭小.鸿鹄:天鹅,比喻胸怀远大之人.这里比喻陈伯之背弃齐朝,归顺梁武帝.【出处】 (南朝·梁)丘迟《与陈伯之书》:“将军勇冠三军,才为世出,弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔.” 才为:才干,作为. 解析看...
【语译】 放弃燕子麻雀那样小的志向,而像大雁天鹅那样高飞.【注释】 燕雀之小志:这里的燕雀,比喻庸者,言其眼界狭小.鸿鹄:天鹅,比喻胸怀远大之人.这里比喻陈伯之背弃齐朝,归顺梁武帝.【出处】 (南朝·梁)丘迟《与陈伯之书》:“将军勇冠三军,才为世出,弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔.” 才为:才干,作为. 21288 ...
出自南朝 丘迟的《与陈伯之书》。其中“燕雀”、“鸿鹄”之说，化用《史记·陈涉世家》中陈涉语：“燕雀安知鸿鹄之志”。意思是：放弃燕子麻雀那样的小志向，思慕着能像大雁天鹅一样高飞。比喻要从小树立远大的理想。舍弃
弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔。[语译]放弃燕子麻雀那样小的志向,而像大雁天鹅那样高飞。[注释]燕雀之小志:这里的燕雀,比喻庸者,言其眼界狭小。鸿鹄:天鹅,比喻胸怀远大之人。
《与陈伯之书》(译文) 丘迟叩拜陈将军足下：知您近来康健，使我不胜欢欣！将军勇武为三军之首，才能杰出于当世，鄙弃燕雀俗小的胸襟，企慕鸿鹄高飞有远大的志向。过去曾顺应机缘而通变，遇到梁武帝那样英明的君主，建立了功勋，建立了事业，得以冠开国之号封爵称孤，乘坐精致华丽的车舆，在广阔的地...
弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔。 这句话出自南朝 丘迟的《与陈伯之书》。 燕雀:比喻庸者,言其眼界狭小; 弃 :放弃 慕 :仰慕 鸿鹄(hú):比喻胸怀远大之人。 意思是:放弃燕子麻雀那样的小志向,而像大雁天鹅一样高飞。比喻要从小树立远大的理想。 作者简介 丘迟(464—508)南朝梁文学家。字希范,吴兴乌程(今浙江...
【甲】《与朱元思书》(略)【乙】迟顿首陈将军①足下:将军勇冠三军,才为世出,弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔。昔因机变化,遭遇明主,立功立事,如何一旦为奔亡之虏,闻鸣镝而股战,对穹庐以屈膝,又何劣邪!暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。见故国之旗鼓,感平生于畴日 ,岂不怆恨①,将军独无情哉? 聊布...
弃燕雀之小志，慕鸿鹄以高翔收藏此文 【语译】 放弃燕子麻雀那样小的志向，而像大雁天鹅那样高飞。【注释】 燕雀之小志：这里的燕雀，比喻庸者，言其眼界狭小。 鸿鹄：天鹅，比喻胸怀远大之人。这里比喻陈伯之背弃齐朝，归顺梁武帝。【出处】 （南朝·梁）丘迟《与陈伯之书》：“将军勇冠三军，才为世...