翻译一下与陈伯之书部分内容 迟顿首陈将军足下:无恙,幸甚幸甚。将军勇冠三军,才为世出,弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔。昔因机变化,遭遇明主;立功立事,开国称孤。朱轮华毂,拥旄万里,何其壮也!如何一旦为奔亡之虏,闻鸣镝而股战,对穹庐以屈膝,又何劣邪! 答案 迟顿首陈将军足下:无恙,幸甚幸甚.将军勇冠三军,才...
燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔 【语译】 放弃燕子麻雀那样小的志向,而像大雁天鹅那样高飞. 【注释】 燕雀之小志:这里的燕雀,比喻庸者,言其眼界狭小.鸿鹄:天鹅,比喻胸怀远大之人.这里比喻陈伯之背弃齐朝,归顺梁武帝.【出处】 (南朝·梁)丘迟《与陈伯之书》:“将军勇冠三军,才为世出,弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔.”...
弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔。——南朝·梁·丘迟《与陈伯之书》 译文:不要燕子麻雀那样小的志向,羡慕天鹅插翅高飞的雄姿。 解词:鸿鹄:天鹅。 解析:此句的要义在于要立下鸿鹄大志。志向有大有小,如果只像小燕子、小麻雀一样,视野狭窄,目光短浅,只能是个庸人,无所作为。必须如鸿鹄一般展翅飞翔,立下雄心大志,才能...
【语译】 放弃燕子麻雀那样小的志向,而像大雁天鹅那样高飞.【注释】 燕雀之小志:这里的燕雀,比喻庸者,言其眼界狭小.鸿鹄:天鹅,比喻胸怀远大之人.这里比喻陈伯之背弃齐朝,归顺梁武帝.【出处】 (南朝·梁)丘迟《与陈伯之书》:“将军勇冠三军,才为世出,弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔.” 才为:才干,作为. 35620 ...
迟顿首陈将军足下:无恙,幸甚,幸甚!将军勇冠三军,才为世出,弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔!昔因机变化,遭遇明主,立功立事,开国称孤。朱轮华毂,拥旄万里,何其壮也!如何一旦为奔亡之虏,闻鸣镝而股战,对穹庐以屈膝,又何劣邪! 寻君去就之际,非有他故,直以不能内审诸己,外受流言,沈迷猖蹶,以至于此。圣朝赦罪...
慕鸿鹄以高翔”出自南北朝丘迟的《与陈伯之书》,诗句共6个字,诗句拼音为:mù hóng hú yǐ gāo xiáng,诗句平仄:仄平平仄平平。“慕鸿鹄以高翔”原文 迟顿首陈将军足下:无恙,幸甚,幸甚!将军勇冠三军,才为世出,弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔!昔因机变化,遭遇明主,立功立事,开国称孤。朱轮华毂,拥旄万里,何其...
“弃燕雀之小志，慕鸿鹄以高翔”这句话出自南朝丘迟的《与陈伯之书》。其中“燕雀”、“鸿鹄”之说，显然又是化用《史记·陈涉世家》中陈涉语：“燕雀安知鸿鹄之志”。【出处】（南朝·梁）丘迟《与陈伯之书》：“将军勇冠三军，才为世出，弃燕雀之小志，慕鸿鹄以高翔。” 才为：才干，作为。【译文】放弃...
《弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔。是什么意思?》意思是:摈弃庸人的燕雀小志,仰慕鸿鹄高飞的远大抱负。 出自南朝梁文学家丘迟《与陈伯之书》,原文选段: 迟顿首陈将军足下无恙,幸甚,幸甚!将军勇冠三军,才为世出,弃燕雀之小志,慕鸿鹄以高翔!昔因机变化,遭遇明主,立功立事,开国称孤。朱O网页链接 û收藏 2 ...
意思是：摈弃庸人的燕雀小志，仰慕鸿鹄高飞的远大抱负。出自南朝梁文学家丘迟《与陈伯之书》，原文选段：将军勇冠三军，才为世出，弃燕雀之小志，慕鸿鹄以高翔！昔因机变化，遭遇明主，立功立事，开国称孤。朱轮华毂，拥旄万里，何其壮也！如何一旦为奔亡之虏，闻鸣镝而股战，对穹庐以屈膝，又何劣邪...