孟德兄，我愿意为你做事。
蒙受敬辞，心怀感激地接受
孟德老兄呀，郭奉孝愿意为您效犬马之劳。。。这个犬马之劳你应该知道吧。。。类似于上刀山下火海，也在所不辞。。。
1、意思是像犬马一样所做的操劳。古时候臣子对君主常自比为犬马,表示愿像犬马那样为君主奔走效力。表示心甘情愿受人驱使,为人效劳。 2、《水浒传》第五八回:“厅上厅下一齐都道:‘愿效犬马之劳,跟随同去。’” 3、译文:所有人一起说到愿效犬马之劳,一起去。
孟德哥哥，我郭奉孝愿意为你效犬马之劳（肝脑涂地，死而后已）
孟德老兄呀，郭奉孝愿意为您效犬马之劳。。。这个犬马之劳你应该知道吧。。。类似于上刀山下火海，也在所不辞。。。
犬马之劳，汉语成语，拼音是quǎn mǎ zhī láo，意思是愿像犬马那样为君主奔走效力，表示心甘情愿受人驱使，为人效劳。出自《汉书·孔光传》。释义 [labour of dogs and horses;serve like a dog or a horse] 古时臣下对君主自比为犬马,表示愿供驱使,为之效力称效犬马之劳 出处 《汉书·孔光传》：“...