我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。 结果一 题目 乌鸟私情,愿乞终养。(3分) 答案 我怀着乌鸦反哺的私情,希望求得奉养祖母到最后。相关推荐 1乌鸟私情,愿乞终养。(3分) 反馈 收藏
“鸟鸟私情愿乞终养”其实应该是“乌鸟私情,愿乞终养”,它的意思是“我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿”。 出处与背景: 这句话出自西晋李密的《陈情表》。 在这篇文章中,李密以乌鸦反哺为喻,深刻诠释了子女奉养父母的孝道伦理。 乌鸦反哺的象征意义: 乌鸦反哺是民间的一种观察,说...
臣 无祖母,无以至今日,祖母无臣,无以终余年。母 孙二人,更相为命,是以区区不能废远。 臣密今年四十有四,祖母今年九十有六,是臣 尽节于陛下之日长,报养刘之日短也。乌鸟私情, 愿乞终养。臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所 见明知,皇天后土,实所共鉴。愿陛下矜悯愚诚, 听臣微志,庶刘侥幸,保卒...
乌鸟之情愿乞终养的意思是指像乌鸟一样情愿乞求终身照顾,表达了一种强烈的依赖和渴望被保护的心情。这句话通常用来形容一个人对某个人或某种情况的无尽依赖和不愿离开的态度。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
(1)乌鸟私情,愿乞终养。译文: 。(2)愿陛下矜悯愚诚,听臣微志。译文: 。⏺ 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)我怀着乌鸦反哺般的私情,乞求能够为祖母养老送终。(2)恳请陛下怜悯我的诚心,满足我微小的愿望。 1. "乌鸟私情"采用典故化译法,将"乌鸟"明确译为"乌鸦反哺"典故,"私情"由形容词转译为...
"愿乞"是指期望、希望、祈求等。"终养"是指最后一生以乞讨为生。因此，"愿乞终养"指一个人希望自己最后一生能够靠乞讨为生。这通常用于形容身处困难的人们，他们失去了其他赚钱和养活自己的手段，只能依靠乞讨来维持生计。"愿乞终养"也可以理解为一种坚持和尊严，因为这些人并不想去求助于别人或者...
乌鸟私情,愿乞终养.翻译:我怀着乌鸦反哺的私情,企求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿.臣生当陨首,死当结草.翻译:我活着当以牺牲生命,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情.祖孙二人,更相为命,是以区区不能废远.翻译:我们祖孙二人,互相依靠,相濡以沫,正是因为这些我的内心实在是不忍离开祖母而远行.结果...
阅读下面的文言文,完成小题。臣密今年四十有四,祖母今年九十有六,是臣尽节于陛下之日长,报养刘之日短也。乌鸟私情,愿乞终养。臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知,皇天后
“愿乞终养”中的“愿”字,意思是“希望”或“请求”。这个词语出自两晋时期文学家李密的《陈情表》一文,原文为“乌鸟私情,愿乞终养”,意思是“我怀着乌鸦反哺的私情,请求陛下允许我为祖母养老送终”。在这里,“愿”字表达了作者李密内心强烈的希望和请求,即希望能够得到皇帝的恩准,让他能够完成对祖母养老送终...
解析 晋·李密《陈情表》:“乌鸟私情,愿乞终养.” 乌鸟:即乌鸦;人类很看重其反哺生母之情,故有“乌鸦反哺”一词,喻传于民间.本句翻译:为表反哺之情,恳请容我为祖母终养天年.结果一 题目 乌鸟私情 愿乞终养的翻译.知道说下 答案 晋·李密《陈情表》:“乌鸟私情,愿乞终养.” 乌鸟:即乌鸦;人类很看重...