《愚公移山》全文可分为几个部分:首先是介绍太行、王屋二山的背景和愚公的基本情况;接着是愚公提出移山的计划,并得到家人的支持;然后是愚公带领子孙开始移山,并得到邻居的帮助;最后是愚公与智叟的对话,以及天帝被愚公的诚心所感动,命人移走二山。文章结构清晰,...
《愚公移山》可是一篇流传千古的寓言故事,以下是对它的注释与译文: 注释 且:将近。 塞:阻塞。 迂:曲折,绕远。 室:家。 汝:你们。 杂然:纷纷。 毕力平险:尽全力铲除险峻的大山。 损:削减。 叩:敲,凿。 易:交换。节:季节。 反:通“返”,往返。 固:顽固。彻:通。 穷匮:穷尽。 负:背。 惠:通“慧...
这则古代著名的寓言,说的是愚公率领子孙移山的故事。 故事一开始,先介绍太行、王屋二山,突出它的面积大峰岭高,并点出它原来的位置,为后文设下伏笔;继而写愚公决心移山,取得家人支持,立即行动;再写愚公和智叟关于山是否可移的辩论,显示出愚公为了追求幸福的未来而挖山不止的决心和坚韧不拔的毅力;结尾写天帝既感...
北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也,聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?”杂然相许。其妻献疑曰:“以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?”杂曰:“投诸渤海之尾,隐土之北。”遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤,箕畚运于渤海之尾。邻人京城...
1、文言文愚公移山译文及注释 愚公移山的故事信任大家都有所耳闻,那么现在我们就来具体读读愚公移山这篇文言文吧,下面我为大家带来了文言文愚公移山译文及说明,欢迎大家阅读,盼望能够关心到大家。 译文 太行、王屋两座山,方圆七百里,高七八千丈,原来在冀州南边,黄河北岸的北边。 北山下面有个名叫愚公的人,年纪快到...
译文 太行、王屋两座大山，方圆七百里，高万丈，本来是在冀州的南部、河阳的北部。北山有一个叫做愚公的老人，年纪将近九十，面对着高山而住。由于山太高太大，苦于北山的交通阻塞，山路的曲折，愚公召集全家商量。他说：“我们一道齐心协力，竭尽全力将面前的山路险阻之处削平，使道路能直通豫州的南部...
愚公移山 原文 太行,王屋二山,方七百里,高万仞。本在冀州之南,河阳之北。 北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?”杂然相许。其妻献疑曰:“以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?”杂曰:“投诸渤海之...
愚公移山文言文翻译及注释是如何呢?本文是店铺 整理的愚公移山文言文翻译及注释资料,仅供参考。 愚公移山文言文原文 愚公移山 作者:列御寇 出处:《列子·汤问》 太行,王屋二山,方七百里,高万仞,本在冀州之南,河阳之北。 (现位于,河南省济源市。) 北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。
译文 太行、王屋两座山,方圆七百里,高七八千丈,本来在冀州南边,河阳的北边。 北山下面有个名叫愚公的人,年龄将近九十岁了,面对着山居住。他苦于山区北部的阻塞,出来进去都要绕道,于是集合全家人商量说:“我跟你们尽全力铲除险峻的大山,使道路一直通向豫州南部,到达汉水南岸,好吗?”大家纷纷表示赞同。他的妻子提出...