翻译是:在这人世间行路艰难,原因不在于水很深,也不在于山很高,只在人心的变化无常之中。整句话用来表达人情冷暖变幻莫测。其中行路的意思是走路、道路。难的意思是艰难。人情的意思是人心,指的是人和人之间的社会关系。反覆的意思是变化无常,反复不定。 “悟已往之不谏,知来者之可追,实迷途其未远”这一句出自...
三、典句翻译1.悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。译文:认识到过去的错误已不可挽回,知道未来的事还来得及补救.我确实迷了路,或许走得还不远,已觉悟现在的做法是对的,而曾经的行为是错的.2.倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。译文:倚靠着南窗来寄托傲...
悟以往之不谏知来者之可追,实迷途其未远翻译: 意思:我明白过去的错误已经无法挽回,知道将来的事还可以补救。我确实入了迷途,但还不算太远。 出处:东晋田园诗人陶渊明的《归去来兮辞》©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
参考答案: 认识到过去的错误已经不可挽回,知道未来的事还来得及补救.确实走入了迷途大概还不远,察觉到今天的选择是正确的昨天的选择是错误的. [小题2]翻译重点: 聊:姑且.乘化,随顺大自然的运转变化.复:还有.疑:疑虑. 参考答案: 就姑且顺着造化直到生命的最后一刻,安心顺从天命为什么要反悔的呢 [解析]此...
感悟到已经过去的错误再去挽救也是没有必要了,知道在未来的岁月里还可以努力地把事情做好,不让遗憾再次发生.实在是误入迷途还不算太远,已经觉悟到今天“是”而昨天“非”. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 "逝者如斯夫 " "悟已往之不谏,知来者之可追,实迷途其未远,觉今是而昨非" 谁...
请将下列文言句子翻译成现代汉语 1.悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而 昨非。 译文 我认识到过去的错误已经不可挽回,知道未来的事却还来得及弥补。 我确实走入了迷途但还不算太远,现在已经觉悟到如今归田是对的,以前入仕是错的 2.聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑! 译文:姑且顺其自然了结...
我认识到过去的错误已经不可挽回,但知道未来的事还来得及补救。确实走人了迷途大概还不太远,现在已经觉悟到如今归田是对的,以前出仕是错的。 结果一 题目 【题目】请将下列文言句子翻译成现代汉语悟已往之不谏,知来者之可追.实迷途其未远,觉今是而昨非译文 答案 【解析】我认识到过去的错误已经不可挽回,知道...
1把文中来自学科网(ZXXK.COM)画横线的句子翻译成现代汉语。(1)悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉来自学科网(ZXXK.COM)今是而昨非。(2)木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得时,感吾生之行休。 2把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是...
翻译下列句子,并体会这些句子的表达效果。悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。译文表达效果 答案 译文:(我)认识到过去的错误已经不可挽回,知道未来的事还来得及补救。确实迷了路,或许走得还不太远,已经认识到现在辞官是正确的,而以前做官是错误的。表达效果:作者在此处化用《论语·微子》...