恶劣的环境在英文中可以表达为“severe environment”,此外还有多种替代说法需结合具体语境选择。下文将从常用翻译、近义词辨析、使用场景三个角度展开说明。 一、常用翻译及核心词汇“severe environment”是学术界和工业领域最常用的直译,强调环境的严苛程度,例如描述极地科考站时会用“research...
北京市环境恶劣用英文怎么说 曾老师 12-22 09:40“环境恶劣”可以有多种英文表达方式: 一、“Poor environment” 1. 词性与释义 - “poor”是形容词,有“贫穷的;可怜的;劣质的”等意思,在这里表示“恶劣的”,用来形容“environment(环境)”的糟糕状况。 2. 例句 - In some industrial areas, there is a ...
恶劣的环境 英文怎么说不要用 bad/ poor 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 terrible/lousy/wicked/foul/dreadful environment都可以的. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(3) 相似问题 卫生环境越来越差了用英语怎么说? 正是在这种环境下英文怎么说 环境用...
恶劣的环境 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Harsh environment 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
环境恶劣的英文表达是“harsh environment”或者“adverse environmental conditions”。比如,你可以说“The harsh environment made it difficult for plants to grow.”(恶劣的环境使得植物生长困难。)或者“The project had to be abandoned due to adverse environmental conditions.”(由于环境恶劣,该项目不得不被放弃...
试题来源: 解析 terrible/lousy/wicked/foul/dreadful environment都可以的.结果一 题目 恶劣的环境 英文怎么说不要用 bad/ poor 答案 terrible/lousy/wicked/foul/dreadful environment都可以的.相关推荐 1恶劣的环境 英文怎么说不要用 bad/ poor 反馈 收藏 ...
恶劣环境 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 苛刻的环境 相关内容 a文化脉系的传承 Cultural arteries department's inheritance [translate] aCentury.ROFER什么意思 Century.ROFER any meaning [translate] ab) für die inhärente Durchfluûkennlinie (wahlweise), bei b)为固有Durchfluûkennlinie (二...
沪江词库精选恶劣的环境英文怎么写及英文单词、英语单词怎么写、例句等信息 rugged environment 相似短语 rugged country崎岖地带 rugged manners粗鲁态度 rugged topography崎岖地形 rugged individualismphr. 顽强的个人主义(美国前总统胡佛在1928年竞选时提出的主张,包括经济自由、机会平等和个人主动性,反对政府包揽一切) ...
“环境恶劣”在英文中可以翻译为“harsh environment”或“terrible environment”,具体使用取决于语境。以下从语义差异、适用场景及扩展词汇三个方面展开说明。 一、语义侧重点差异 harsh environment 强调自然条件的严酷性,常用于描述极端气候、地理环境或物理条件的恶劣性 例:沙漠科考报告中出现'...