慎而无礼则葸，出自《论语》泰伯篇中的内容，释义为只是慎重而不懂的礼的话，就会畏葸不前。原文： “恭而无礼则劳，慎而无礼则葸，勇而无礼则乱，直而无礼则绞。释义 孔子说：“只是恭敬而不以礼来指导，就会徒劳无功；只是谨慎而不以礼来指导，就会畏缩拘谨；只是勇猛而不以礼来指导，就会闯祸，只是率直而...
《论语》元处事篇子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则绞。【注释】①劳:辛劳,劳苦。②葸:音xǐ,拘谨、畏惧的样子。③绞:说话尖刻,出口伤人。【译文】孔子说:“只是恭敬而不以礼来指导,就会徒劳无功;只是谨慎而不以礼来指导就会畏缩拘谨;只是勇猛而不以礼来指导就会乱;直率而不...
【题目】翻译下面句子子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则绞。 君子笃于亲,则民兴于仁,故旧不遗,则民不偷。 ”
译文 答案 【解析】一味谦恭而不拿礼来节制,就会很辛苦;一味慎重而不拿礼来节制,就会畏首畏尾;一味勇猛而不拿礼来节制,就会犯上作乱;一味直率而不拿礼来节制,就会急切而伤害人。相关推荐 1【题目】恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则绞。译文 ...
“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼乱,直而无礼绞.”即是说:一味恭敬而不懂礼法就会烦劳、忧愁;过於谨慎而不懂礼法就会显得胆小怕事;只知道勇敢而不懂得礼法的人就会鲁莽惹祸;心直口快的人不懂得礼法就会尖伤人.可见,恭敬、谨慎、勇敢、直率,如果不讲礼貌,不受礼有约束,就会变得不文明,甚至不道德,...
翻译下面文言文子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则绞。君子笃于亲,则民兴于仁;故旧不遗,则民不偷。”
恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则绞的意思 恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则绞的意思是:只讲恭敬而不知礼,就会劳倦不安;只讲谨慎而不知礼,就会胆怯懦弱;只讲勇敢而不知礼,就会犯上作乱;只讲直率而不知礼,就会偏激刺人。
子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸(葸Xi:畏缩),勇而无礼则乱,直而无礼则绞(尖刻伤人)”对这段话不正确的理解是( ) A. 要用礼来加以节制,加以中和
翻译:恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则纹。 答案 一味恭敬而不懂礼法就会烦劳、忧愁;过於谨慎而不懂礼法就会显得胆小怕事;只知道勇敢而不懂得礼法的人就会鲁莽惹祸;心直口快的人不懂得礼法就会尖伤人。本题考查:翻译句子分析:要点:这两句可以按照字词逐个翻译,然后连接起来。关键字:...