一味恭敬而不懂礼法就会烦劳、忧愁;过於谨慎而不懂礼法就会显得胆小怕事;只知道勇敢而不懂得礼法的人就会鲁莽惹祸;心直口快的人不懂得礼法就会尖伤人 “恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼乱,直而无礼绞.”即是说:一味恭敬而不懂礼法就会烦劳、忧愁;过於谨慎而不懂礼法就会显得胆小怕事;只知道勇敢而...
【题目】翻译下面句子子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则绞。 君子笃于亲,则民兴于仁,故旧不遗,则民不偷。 ” 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】孔子说:“一味恭敬而不知礼法就辛劳, 一味谨慎而不知礼法就会畏葸不前,一味勇敢而不 知礼法就会出乱子,一味心直口快就会...
翻译下面文言文子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则绞。君子笃于亲,则民兴于仁;故旧不遗,则民不偷。” 相关知识点: 试题来源: 解析 孔子说:“恭敬而无礼则徒劳,谨慎而无礼则胆怯,勇猛而无礼则闯祸,直率而无礼则尖刻。如果领导能真心爱护亲属,则百姓就会崇尚仁爱;如果领导能...
子曰:“恭而无礼则劳劳:劳苦,慎而无礼则葸葸音xǐ喜:畏惧,勇而无礼则乱,直而无礼则绞绞:尖刻刺人。君子君子:这里是指在上位的人笃笃:深厚,真诚于亲,则民兴于仁;故旧不遗,则民不偷偷:浅薄,不厚道。” 译孔子说:“表面上谦恭端庄,内心缺乏礼的精神,就会使人感到虚伪,徒劳而无益;一味地小心谨慎,而不...
【原文】子曰:“恭而无礼则劳 ①,慎而无礼则葸 ②,勇而无礼则乱,直而无礼则绞③。君子笃④于亲,则民兴于仁,故旧⑤不遗,则民不偷⑥。” 【注释】①劳:辛劳,劳苦。②葸(xǐ):拘谨,畏惧的样子。③绞:说话尖刻,出口伤人。④笃:厚待、真诚。⑤故旧:故交,老朋友。⑥偷:淡薄。
翻译画线句子。子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则绞。(1)___”曾子有疾,召门门生曰:“启予足,启予手!《诗》云:‘(2)___’
示例二:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则绞。君子笃于亲,则民兴于仁;故旧不遗,则民不偷”告诉我们,生活中如果人人都能讲礼,社会就会兴起仁德的风气,人与人之间的关系就会更和谐友善。答案:(1)①出主意,谋划。②迷惑,疑惑。③遗忘。④居住。(2)恭而无...
| #阅读/《论语》/逐句翻译加感悟/08泰伯第八 8.2子曰:“恭而无礼则劳,慎而无礼则葸(xi),勇而无礼则乱,直而无礼则绞。君子笃于亲,则民兴于仁;故旧不遗,则民不偷。”译文:孔子说:“只知恭敬却不知礼的规则,对方就会不接受,只能白白消耗自己的精力;只知谨慎却不知礼的规则,就不免畏怯,遇到各种状况...