“寻蒙国恩,除臣洗马”这句话出自李密的《陈情事表》。下面是对这句话的详细解释: 原文背景 在李密的这篇表中,他主要向晋武帝陈述了自己不能应召出仕的苦衷。文中通过描述自己的身世、祖母的病情以及自己对朝廷的忠诚,表达了希望能在家照顾祖母,尽孝道的愿望。 解释 寻:不久,随即。这个词表示时间上的紧接着...
寻蒙国恩 除臣洗马翻译 “寻蒙国恩,除臣洗马”出自西晋诗人李密的古诗作品《 陈情表 》。 【词语释义】 寻:不久 除:拜官受职 洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官 【译文】不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站...
题目 【题目】翻译:诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。 答案 【解析】 “拜”,任命;“寻”,不久;“除”,任命。译文:朝 廷特地颁下诏书(诏书特地下达),任命我为郎 中,不久又蒙受国恩,任命我做洗马。 故答案为: 朝廷特地颁下诏书(诏书特地下达),任命我为郎 中,不久又蒙受国恩,任命我做洗马。相关...
除 寻蒙国恩,除臣洗马。(授予官职) 七年级|1802字 发布时间:2022.12.19 67.9w热度 在生活、工作和学习中,许多人都有过写《除 寻蒙国恩,除臣洗马。(授予官职)》作文的经历,对《除 寻蒙国恩,除臣洗马。(授予官职)》作文都不陌生吧,借助作文人们可以实现文化交流的目的。那要怎么写好《除 寻...
诏书特下，拜臣郎中，寻蒙国恩，除臣洗马。寻：不久。 除：拜官受职。洗(xiǎn)马：即太子冼马，太子的侍从官。【译文】 朝廷又特地下了诏书，任命我为郎中，不久又蒙受国家恩命，任命我为太子的侍从。
诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。 寻:不久。除:拜官受职。洗(xiǎn)马:即太子冼马,太子的侍从官。 【译文】 朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。00分享举报您可能感兴趣的内容广告 终于有人把股票三条线怎么看_讲清楚了!太透彻了! 股票三条线怎么看,股...
翻译：朝廷又特地颁下诏书,任命我为郎中,不久（我）又蒙受国恩,任命我为洗马。拜：授官。寻：不久。除：任命官职。洗马：官名。太子的属官，在宫中服役，掌管图书。陈情表臣密言：臣以险衅，夙遭闵凶。生孩六月，慈父见背；行年四岁，舅夺母志。祖母刘悯臣孤弱，躬亲抚养。臣少多疾病，九岁不行...
百度试题 结果1 题目寻蒙国恩,除臣洗马。翻译:___ 相关知识点: 试题来源: 解析 不久蒙受国家恩命,任命我为洗马。反馈 收藏
解析 蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。 本题考查:翻译分析:重点词语:除:授职。洗马:太子的属官。猥:鄙贱,谦辞。东宫:太子所居,代指太子。陨首:指杀身。结果一 题目 日月行色 现代文翻译寻蒙恩国主恩,除洗马.猥以微贱,当...
1寻蒙国恩 除臣洗马 2乌鸟私情,原乞终养 是什么句式 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 1省略句寻蒙国恩,除臣洗马:省略句.应为"寻臣蒙国恩,陛下除臣洗马2比喻句以鸟喻人,回溯至动物的本性,鸟亦如此,人何以堪?其诚挚恳切之情溢于言表,岂能不打动人?比喻句:形象...