感时花溅泪,恨别鸟惊心。 烽火连三月,家书抵万金。 白头搔更短,浑欲不胜簪。 纠错 译文及注释 译文 长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。 感于战败的时局,看到花开而潸然泪下,内心惆怅怨恨,听到鸟鸣而心惊胆战。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。 烽火连三月,家书抵万金。 白头搔更短,浑欲不胜簪。 纠错 译文及注释 译文 长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。 感于战败的时局,看到花开而潸然泪下,内心惆怅怨恨,听到鸟鸣而心惊胆战。
忧心伤感见花开却流泪,别离家人鸟鸣令我心悸。 “感时花溅泪,恨别鸟惊心”这两句诗的意思是忧心伤感见花开却流泪,别离家人鸟鸣令我心悸。 出自唐朝诗人杜甫的《春望》,原文如下: 国破山河在,城春草木深。 感时花溅泪,恨别鸟惊心。 烽火连三月,家书抵万金。 白头搔更短,浑欲不胜簪。 译文:国家沦陷只有山河依...
感时花溅泪,恨别鸟惊心出自哪首诗? 此句出自唐代杜甫的《春望》。全诗如下: 《春望》 国破山河在,城春草木深。 感时花溅泪,恨别鸟惊心。 烽火连三月,家书抵万金。 白头搔更短,浑欲不胜簪。 作者简介 杜甫(712——770),字子美,自号少陵野老,世称杜工部、杜少陵等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市...
“感时花溅泪,恨别鸟惊心。”这两句一般解释是,对乱世别离的悲凉情景,花也为之落泪,鸟也为之惊心。作者触景生情,移情于物,正见好诗含蕴之丰富。并运用互文手法,可译为“感时恨别花溅泪,感时恨别鸟惊心”。 诗的这前四句,都统在“望”字中。诗人俯仰瞻视,视线由近而远,又由远而近,视野从山河到城,再由...
说说你对“感时花溅泪，恨别鸟惊心”两句的理解。这首诗抒发了诗人怎样的情感？答案：（1）本题考查赏析诗句．赏析诗词名句时要注意：①明特色：用一两个词准确点明语言特色．②列例证：用诗中有关语句具体分析这种特色．③析感情：指出表达了诗人怎样的感情．结合对这首诗歌的掌握，进行赏析即可．要从写作手法和...
杜甫 国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。诗的首联，写诗人“望”到的景象是 。后三联写诗人的内心感受，表现了诗人怎样的愿望？答案：(1)国家（山河）破碎，城中草木丛生，一片荒芜 (2)后三联表现了诗人反对战争、渴望和平的愿望。（或：...
恨别鸟惊心的前一句是:恨别鸟惊心诗词原文:国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。考查知识点:诗文默写诗词作者简介,重点词语与译文作者:杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,...
这两句一般解释是,花鸟本为娱人之物,但因感时恨别,却使诗人见了反而堕泪惊心.另一种解释为,以花鸟拟人,感时伤别,花也溅泪,鸟亦惊心.两说虽则有别,其精神却能相通,一则触景生情,一则移情于物,正见好诗含蕴之丰富.出自唐代大诗人杜甫五律诗 《春望》 国破山河在,城春草木深.感时花溅泪,恨别鸟惊心.烽火...
不止爱恨 - 恨别鸟惊心 专辑: 雨中 歌手:不止爱恨 主歌1: 烽火燃尽了安宁 硝烟弥漫了曾经 离人泪洒在长亭 此去不知归期几 山河破碎风飘絮 乱世之中各奔西 那鸟儿的啼鸣 声声刺痛心底 主歌2: 回忆往昔的温馨 如今只剩梦难寻 战火隔断了亲情 家园荒芜泪满襟 恨这离别太无情 愁绪如...