“余欲以前所虑而行者为常法也,故名亭曰‘恤民’,而为记以自省,且以告后之人”意思是:我想把之前所思虑并且实行的事情作为固定的制度,因此命名这座亭为“恤民亭”,并为它作了这篇记来自我反省,并且以此来告诫后来的人。故选D。【小题4】本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。得分点:(1)“俄而”,...
恤民亭记【明】杨守陈 翰林院之堂之西南隅有亭焉,黄屋峙后,翠林拥前,芜庭冱沼①,尝艺卉莲,盖前人所建以备游燕之娱者。近岁院政久敝,垣宇多隳。余既视篆,则自厅堂厢庑外及三朝房下至庖库厩湢②,稍稍缮葺,惟亭尚完,未之及也。俄而吴民之输廪米者麇至,余为之虑之。盖恒岁输...
杨守陈《恤民亭记》原文及翻译 杨守陈 原文: 翰林院之堂之西南隅有亭焉,盖前人所建以备游燕之娱者。近岁院政久敝,垣宇多隳。余既视篆③,稍稍缮葺,惟亭尚完,未之及也。俄而吴民之输廪米者麋至,余为之虑之。盖恒岁输者,奴侩胥隶率附势而邀其贿,以米昼暴之衢途,为與马所践,或雨潦漂之;夕...
杨守陈《恤民亭记》原文及翻译 杨守陈 原文: 翰林院之堂之西南隅有亭焉,盖前人所建以备游燕之娱者。近岁院政久敝,垣宇多隳。余既视篆③,稍稍缮葺,惟亭尚完,未之及也。俄而吴民之输廪米者麋至,余为之虑之。盖恒岁输者,奴侩胥隶率附势而邀其贿,以米昼暴之衢途,为與马所践,或雨潦漂之;夕...
杨守陈《恤民亭记》原文及翻译杨守陈原文:翰林院之堂之西南隅有亭焉,盖前人所建以备游燕之娱者。近岁院政久敝,垣宇多隳。余既视篆③,稍稍缮葺,惟亭尚完,未之及也。俄而吴民之输廩米者麋至,余为之虑之。盖恒岁输者,奴侩胥隶率附势而邀其贿,以米昼暴之衢途,为與马所践,或雨潦漂之;夕敛之...
(一)阅读下面的文言文,完成14~18题。 (20分)恤民亭记[明]杨守陈①翰林院之堂之西南隅有亭焉,盖前人所建以备游燕之娱者。近岁院政久敝,垣宇乡隳。余既视篆,稍稍缮葺
阅读下面的文言文,完成14~18题。恤民亭记[明]杨守陈^{①}翰林院之堂之西南隅有亭焉,盖前人所建以备游燕之娱者。近岁院政久敝,垣宇多隳。余既视篆^{②},稍稍缮葺,惟
杨守陈《恤民亭记》原文及翻译 杨守陈 原文: 翰林院之堂之西南隅有亭焉,盖前人所建以备游燕之娱者。近岁院政久敝,垣宇多隳。余既视篆③,稍稍缮葺,惟亭尚完,未之及也。俄而吴民之输廪米者麋至,余为之虑之。盖恒岁输者,奴侩胥隶率附势而邀其贿,以米昼暴之衢途,为與马所践,或雨潦漂之;夕...
恤民亭记【明】杨守陈 翰林院之堂之西南隅有亭焉,黄屋峙后,翠林拥前,芜庭冱沼①,尝艺卉莲,盖前人所建以备游燕之娱者。近岁院政久敝,垣宇多隳。余既视篆,则自厅堂厢庑外及三朝房下至庖库厩湢②,稍稍缮葺,惟亭尚完,未之及也。俄而吴民之输廪米者麇至,余为之虑之。盖...
杨守陈《恤民亭记》原文及翻译 杨守陈 原文: 翰林院之堂之西南隅有亭焉,盖前人所建以备游燕之娱者。近岁院 政久敝,垣宇多隳。余既视篆③,稍稍缮葺,惟亭尚完,未之及也。俄 而吴民之输廪米者麋至,余为之虑之。盖恒岁输者,奴侩胥隶率附势而 ...