总角之宴 言笑晏晏翻译 总角之宴，言笑晏晏”的意思是少年时一起愉快地玩耍，尽情地说笑。 总角之宴，言笑晏晏”出自《诗经》中的《国风·卫风·氓》。《氓》是《诗经》中一首带有叙事性质的抒情长诗。作品通过一位被损害、被遗弃的妇女的自述，描写了她不幸的婚姻生活，反映了在封建社会夫妇间所常见的具有...
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 翻译:记得童年时我们都很小,说说笑笑哪里有烦恼.总角:古时儿童两边梳辫,如双角.指童年.宴,欢聚.晏晏,欢乐之状.言,音节助词. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(3) 相似问题 《诗经.氓》总角之宴,言笑宴宴,下面是哪两句 总角之宴的宴什么意思 “...
信誓旦旦,不思其反。译文: 答案 【解析】少年时代在一起,多么欢乐、和悦,尽情说笑。誓言真挚诚恳,没想到你会变心。相关推荐 1【题目】诗经》两首翻译下列句子总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。译文: 反馈 收藏
反是不思,亦已焉哉!译文 答案 少年相识时的欢爱,谈笑之间温柔和悦的样子(还历历在目)。真挚的誓言诚恳动人,没想到这些誓言会被违反。既然没想到誓言会被违反,那就从此了断了吧!相关推荐 1把下列句子翻译成现代汉语。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!译文 反馈 收藏 ...
句子翻译为:多年来做你的妻子,家里的劳苦活儿没有不干的;(2)“总角”,古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代;“宴”,快乐;“晏晏”,欢乐,和悦的样子。句子翻译为:(回想我们)少年时一起愉快地玩耍,尽情地说笑。答案:(1)多年来做你的妻子,家里的劳苦活儿没有不干的。(2)(回想我...
(1)佩缤纷其繁饰兮,芳菲菲其弥章。译:___。(2)总角之宴,言笑晏晏。译:___。 2 根据对课文内容的理解,翻译下面两个句子。 (1)佩缤纷其繁饰兮,芳菲菲其弥章。 译:___。 (2)总角之宴,言笑晏晏。 译:___。
翻译下列句子。(1)三岁为妇,靡室劳矣。译文:(2)总角之宴,言笑晏晏。译文:[答案] (1)多年来做你的妻子,家里的劳苦活儿没有不干的。(2)(回想我们)少年时一起愉快
言笑晏晏是一个成语,意思是指人们开心地交谈,笑容满面。这个成语的翻译可以理解为“欢乐的聚会”,它描述的是人们在一起开心地交流,享受快乐的时光。言笑晏晏的翻译及其含义展示了一种积极向上的人际交往状态,也反映了人类对于美好生活的向往。 总角之宴和言笑晏晏的关联在于,它们都描述了人们在一起享受美好时光的...
7.把下面的句子翻译成现代汉语。(1)女也不爽,士贰其行。 士也罔极,二三其德。译文:(2)总角之宴,言笑晏晏。 信誓旦旦,不思其反。译文:(3)昔我往矣,杨柳依依。 今