《怨情》原文,译文,赏析1 原文: 美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。但见泪痕湿,不知心恨谁。 译文: 美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。 注释: ①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。 赏析: 美人久久地独坐,深锁双眉,泪湿一片,思念情人,充满了哀怨之情。 这首诗刻画人物细
1、深坐句: 写失望时的表情。2、颦蛾眉: 皱眉。【韵译】美人儿卷起珠帘等待等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。【评析】#2023翻篇吧#这是写弃妇怨情的诗。若说它有所寄托,亦无不可。诗以简洁的语言,刻画了闺人幽怨的情态。着重于"怨"字落笔。"怨"而...
赏析唐诗《怨情》 《怨情》是唐代诗人李白创作的一首五言古诗。这首诗 通过对一位孤独、哀怨的女子的描绘,表达了诗人对人生无 常、命运多舛的感慨。 诗歌全文如下: 美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。 但见泪痕湿,不知心恨谁。 这首诗的赏析如下: 1. 诗歌采用了借景抒情的手法。诗人通过描绘一个美 人在珠帘内的哀怨...
李白的《怨情》是一首抒写美人幽怨的五言绝句,语言平浅简易,情态缠绵凄凉,含蓄蕴藉,言短意长。以下是对该诗的详细赏析:1. 诗歌主题: 这首诗通过描绘一位美人的神态,抒写了她深深的幽怨之情。美人含颦独坐,泪痕满面,表现出她内心的愁恨。2. 诗歌意象: “美人卷珠帘”:品性容貌都美好的闺中...
《怨情》赏析如下:《怨情》是唐代诗人李白创作的一首五言绝句,全诗为“美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。但见泪痕湿,不知心恨谁。”这首诗以简洁明了的语言,描绘了一个孤独女子的哀怨情感。1. 译文解析: - “美人卷珠帘”:美人卷起珠帘,暗示她有所期待。 - “深坐颦蛾眉”:她久久地坐着,...
怨情(李白)原文及赏析 怨情(李白)原文及赏析 怨情 策杖入徐州,处处闻啼鸟。 夜来风雨声,花落知多少。 赏析: 李白的《怨情》是一首抒发作者内心痛苦的怨情之作。通过描绘风雨夜晚和花落的景象,李白表达了自己内心的痛苦和无助之情。 首句“策杖入徐州,处处闻啼鸟”以描写作者的行进过程为开头,展现了一种...
《怨情》:这是一首描述女子哀怨情绪的诗篇。 1. 美人:指美丽的女子。 2. 卷珠帘:打开珠帘。 3. 深坐:静静地坐着。 4. 蹙蛾眉:紧皱眉头。 5. 但见:只看到。 6. 泪痕湿:泪水湿润的痕迹。 7. 心恨谁:心中怨恨的人是谁。 展开全文 徐辰Janey ...
《怨情》李白唐诗注释翻译赏析 《怨情》是唐代诗人李白的一首五言绝句,描绘了一位美人的幽怨之情。这首诗语言平浅简易,情态缠绵凄凉,含蓄蕴藉,言短意长,具有浓郁的古典韵味。诗的前两句“美人卷珠帘,深坐颦蛾眉”,通过描写美人卷帘、久坐、皱眉的动作和神态,展现出她内心的忧愁和寂寞。美人卷起珠帘,独坐闺中...
4. 古诗词中言不尽意的例子处处可见,仿照示例、从读过的古诗词中找出一例并赏析【示例】诗句:美人卷珠帘,深坐颦蛾眉 但见泪痕湿,不知心恨谁(李白《怨情》)赏析:该诗以简洁的语言,刻画了闺人幽怨的情态。诗着重于“怨”字“怨”而坐待。“怨”而皱眉,“怨”而落泪,“怨”而生恨,层层深化主题一至于怨谁...