学术造诣高深，在科学研究方面取得国内外同行公认的突出成就。根据西南大学外国语学院官网查询得知，孟凡君是特聘教授，是博士学位，学术成果颇多，例如《中国现代诗歌的危机与出路》、《中国传统文化架构的演变对中国译学发展的影响》、《论西方译学思想的文化传统》等。主要译作有长诗《赞天国之美》、《雅典...